Beschreibung des Outlook 2010-Hotfix-Pakets (Outlookintl-de-de.msp): 31. August 2010 – Microsoft-Support

Beschreibung des Outlook 2010-Hotfix-Pakets (Outlookintl-de-de.msp): 31. August 2010

Microsoft Outlook 2010 Mehr... Weniger

Zusammenfassung

In diesem Artikel wird das Microsoft Outlook 2010-Problem beschrieben, das im Hotfix-Paket vom 31. August 2010 behoben wird.

EINFÜHRUNG

Problem, das dieses Hotfix-Paket behebt

• In Outlook 2010 zeigt die deutsche Informationsleiste falschen Text an, wenn Sie eine angenommene Besprechung öffnen.
  
  Hinweis Dieses Problem tritt nur auf, wenn die Besprechung angenommen wird, während Outlook im Onlinemodus ausgeführt wird, und dann im zwischengespeicherten Modus angezeigt wird.
  

Mehr Informationen

Hotfix-Informationen

Ein unterstützter Hotfix ist von Microsoft erhältlich. Dieser Hotfix soll jedoch nur das in diesem Artikel beschriebene Problem beheben. Wenden Sie diesen Hotfix nur auf Systemen an, bei denen das in diesem Artikel beschriebene Problem auftritt. Dieser Hotfix wird möglicherweise weiteren Tests unterzogen. Wenn Sie von diesem Problem nicht schwerwiegend betroffen sind, empfehlen wir Ihnen daher, auf das nächste Software-Update zu warten, das diesen Hotfix enthält.

Wenn der Hotfix zum Download verfügbar ist, finden Sie oben in diesem Knowledge Base-Artikel den Abschnitt „Hotfix-Download verfügbar". Wenn dieser Abschnitt nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an den Kundendienst und Support von Microsoft, um den Hotfix zu erhalten.

Hinweis Wenn weitere Probleme auftreten oder eine Fehlerbehebung erforderlich ist, müssen Sie möglicherweise eine separate Serviceanfrage erstellen. Für weitere Supportfragen und Probleme, die für diesen speziellen Hotfix nicht in Frage kommen, fallen die üblichen Supportkosten an. Eine vollständige Liste der Microsoft-Kundendienst- und Support-Telefonnummern oder zum Erstellen einer separaten Serviceanfrage finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support Hinweis Im Formular „Hotfix-Download verfügbar" werden die Sprachen angezeigt, für die der Hotfix verfügbar ist. Wenn Ihre Sprache nicht angezeigt wird, liegt das daran, dass für diese Sprache kein Hotfix verfügbar ist.

Voraussetzungen

Für die Installation dieses Hotfixes sind keine Voraussetzungen erforderlich.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nach der Installation dieses Hotfixes nicht neu starten.

Informationen zum Hotfix-Ersatz

Dieser Hotfix ersetzt keinen zuvor veröffentlichten Hotfix.

Registrierungsinformationen

Um den Hotfix in diesem Paket zu verwenden, müssen Sie keine Änderungen an der Registrierung vornehmen.

Dateiinformationen

Dieser Hotfix enthält möglicherweise nicht alle Dateien, die Sie benötigen, um ein Produkt vollständig auf den neuesten Build zu aktualisieren. Dieser Hotfix enthält nur die Dateien, die Sie benötigen, um das in diesem Artikel aufgeführte Problem zu beheben.
Die englische Version dieses Hotfix-Pakets verwendet ein Microsoft Windows Installer-Paket, um das Hotfix-Paket zu installieren. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der folgenden Tabelle in koordinierter Weltzeit (UTC) aufgeführt. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, wird das Datum in die Ortszeit umgewandelt. Um den Unterschied zwischen UTC und Ortszeit zu ermitteln, verwenden Sie die Registerkarte „Zeitzone" im Element „Datum und Uhrzeit" in der Systemsteuerung.
x86

Download-Information

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Office-kb2345346-fullfile-x86-de-de.exe	14.0.5123.5000	2.075.096	14. August 2010	00:01	x86

Informationen zur MSP-Datei des Microsoft Windows Installers

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Outlookintl-de-de.msp	Unzutreffend	1.591.808	13. August 2010	14:17	Unzutreffend

Nach der Installation des Hotfixes verfügt die globale Version dieses Hotfixes über die Dateiattribute oder eine spätere Version der Dateiattribute, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind:

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Outllibr.dll	14.0.5123.5000	6.657.392	11. August 2010	00:44	Unzutreffend

x64

Download-Information

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Office-kb2345346-fullfile-x64-de-de.exe	14.0.5123.5000	2.076.216	13. August 2010	22:42	x86

Informationen zur MSP-Datei des Microsoft Windows Installers

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Outlookintl-de-de.msp	Unzutreffend	1.592.320	13. August 2010	13:26	Unzutreffend

Nach der Installation des Hotfixes verfügt die globale Version dieses Hotfixes über die Dateiattribute oder eine spätere Version der Dateiattribute, die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind:

Dateiname	Dateiversion	Dateigröße	Datum	Zeit	Plattform
Outllibr.dll	14.0.5123.5000	6.653.296	11. August 2010	00:45	Unzutreffend

Verweise

Weitere Informationen zur Softwareupdate-Terminologie erhalten Sie, indem Sie auf die folgende Artikelnummer klicken, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:

824684 Beschreibung der Standardterminologie, die zur Beschreibung von Microsoft-Softwareupdates verwendet wird