Sunday, September 1, 2024

In der italienischen Lokalisierung von Microsoft Dynamics NAV 2009 werden im Bericht 12120 unterschiedliche Seitenzahlen angezeigt – Microsoft-Support

In diesem Artikel wird ein Problem beschrieben, das beim Drucken des Umsatzsteuerregister-Druckberichts (12120) in der italienischen Lokalisierung von Microsoft Dynamics NAV 2009 auftritt. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Codeänderungen" , um dieses Problem zu beheben. Dieses Problem tritt bei folgenden Produkten auf:

  • Die italienische Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Die italienische Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)

Auflösung

Hotfix-Informationen

Ein unterstützter Hotfix ist jetzt von Microsoft verfügbar. Es dient jedoch lediglich der Behebung des in diesem Artikel beschriebenen Problems. Wenden Sie es nur auf Systeme an, bei denen dieses spezielle Problem auftritt. Dieser Hotfix wird möglicherweise weiteren Tests unterzogen. Wenn Sie von diesem Problem nicht schwerwiegend betroffen sind, empfehlen wir Ihnen daher, auf das nächste Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack oder die nächste Microsoft Dynamics NAV-Version zu warten, die diesen Hotfix enthält. Hinweis: In besonderen Fällen können die Gebühren, die normalerweise für Supportanrufe anfallen, storniert werden, wenn ein Mitarbeiter des technischen Supports für Microsoft Dynamics und verwandte Produkte feststellt, dass ein bestimmtes Update Ihr Problem lösen wird. Für zusätzliche Supportfragen und Probleme, die für das jeweilige Update nicht in Frage kommen, fallen die üblichen Supportkosten an.

Installationsinformationen

Microsoft stellt Programmierbeispiele nur zur Veranschaulichung zur Verfügung, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Dazu gehören unter anderem stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie mit der demonstrierten Programmiersprache und den Tools vertraut sind, die zum Erstellen und Debuggen von Prozeduren verwendet werden. Microsoft-Supporttechniker können dabei helfen, die Funktionalität eines bestimmten Verfahrens zu erläutern. Sie werden diese Beispiele jedoch nicht ändern, um zusätzliche Funktionalität bereitzustellen oder Prozeduren zu erstellen, die Ihren spezifischen Anforderungen entsprechen. Hinweis Bevor Sie diesen Hotfix installieren, stellen Sie sicher, dass alle Benutzer des Microsoft Dynamics NAV-Clients vom System abgemeldet sind. Dazu gehören Microsoft Dynamics NAV Application Server (NAS)-Dienste. Sie sollten der einzige Clientbenutzer sein, der angemeldet ist, wenn Sie diesen Hotfix implementieren. Um diesen Hotfix zu implementieren, benötigen Sie eine Entwicklerlizenz. Wir empfehlen, dem Benutzerkonto im Fenster „Windows-Anmeldungen" oder im Fenster „Datenbank-Anmeldungen" die Rollen-ID „SUPER" zuzuweisen. Wenn dem Benutzerkonto nicht die Rollen-ID „SUPER" zugewiesen werden kann, müssen Sie überprüfen, ob das Benutzerkonto über die folgenden Berechtigungen verfügt:

  • Die Änderungsberechtigung für das Objekt, das Sie ändern möchten.

  • Die Ausführungsberechtigung für das Systemobjekt-ID-5210-Objekt und für das Systemobjekt-ID-9015-Objekt Objekt.

Hinweis Sie müssen keine Rechte an den Datenspeichern haben, es sei denn, Sie müssen eine Datenreparatur durchführen.

Codeänderungen

Hinweis: Testen Sie Codekorrekturen immer in einer kontrollierten Umgebung, bevor Sie die Korrekturen auf Ihren Produktionscomputern anwenden. Um dieses Problem zu beheben, ändern Sie den Code im Umsatzsteuerregister – Bericht drucken (12120) wie folgt:

Vorhandener Code

... SectionType=Body; SectionWidth=29850; SectionHeight=423; OnPreSection=BEGIN IF ShowFirstSection AND RegisterTypePurchase // IT0018 ...

Ersatzcode

... SectionType=Body; SectionWidth=29850; SectionHeight=423; // Add the following line. KeepWithNext=No; // End of the added line. OnPreSection=BEGIN IF ShowFirstSection AND RegisterTypePurchase // IT0018 ...

Voraussetzungen

Um diesen Hotfix anwenden zu können, muss eines der folgenden Produkte installiert sein:

  • Die italienische Lokalisierung von Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Die italienische Lokalisierung von Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1

Informationen zum Entfernen

Sie können diesen Hotfix nicht entfernen.

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Gilt für" aufgeführt sind.

Hinweis Dies ist ein „FAST PUBLISH"-Artikel, der direkt von der Microsoft-Supportorganisation erstellt wurde. Die hierin enthaltenen Informationen werden unverändert als Reaktion auf neu auftretende Probleme bereitgestellt. Aufgrund der schnellen Bereitstellung können die Materialien Tippfehler enthalten und jederzeit ohne Vorankündigung überarbeitet werden. Weitere Hinweise finden Sie in den Nutzungsbedingungen .

Es bestehen Unterschiede zwischen Produktionskostentransaktionen und Lagerkostentransaktionen, wenn Sie den Artikeltyp für eine Stücklistenposition in Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 – Microsoft Support ändern

Dieser Artikel gilt für Microsoft Dynamics AX für alle Regionen.

Symptome

Angenommen, Sie erstellen einen Produktionsauftrag für einen Artikel vom Typ Stückliste (BOM) in Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 (SP1). Sie ändern den Artikeltyp für eine Stücklistenposition, die in der entsprechenden Stückliste enthalten ist, in Stückliste. In dieser Situation wird der realisierte Kostenbetrag für die Stücklistenposition im Produktionsauftrag falsch berechnet, nachdem Sie den Prozess zur Neuberechnung des Lagerbestands ausgeführt haben. Darüber hinaus gibt es Unterschiede zwischen den Produktionskostenbuchungen und der Lagerkostenbuchung.

Auflösung

Hotfix-Informationen

Ein unterstützter Hotfix ist von Microsoft erhältlich. Oben in diesem Knowledge Base-Artikel gibt es einen Abschnitt „Hotfix-Download verfügbar". Wenn beim Herunterladen oder Installieren dieses Hotfixes ein Problem auftritt oder Sie andere Fragen zum technischen Support haben, wenden Sie sich an Ihren Partner. Wenn Sie direkt bei Microsoft für einen Supportplan angemeldet sind, können Sie sich an den technischen Support für Microsoft Dynamics wenden und eine neue Supportanfrage erstellen. Besuchen Sie dazu die folgende Microsoft-Website:

https://mbs.microsoft.com/support/newst art.aspx Sie können den technischen Support für Microsoft Dynamics auch telefonisch kontaktieren. Über diese Links finden Sie länderspezifische Telefonnummern. Besuchen Sie dazu eine der folgenden Microsoft-Websites: Partner

https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/ Kunden

https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htm In besonderen Fällen können die normalerweise für Supportanrufe anfallenden Gebühren storniert werden, wenn ein technischer Supportmitarbeiter für Microsoft Dynamics und verwandte Produkte dies feststellt Ein spezifisches Update wird Ihr Problem lösen. Für alle weiteren Supportfragen und -probleme, die für das betreffende spezifische Update nicht in Frage kommen, fallen die üblichen Supportkosten an.

Installationsinformationen

Wenn Sie Anpassungen für eine oder mehrere der von diesem Hotfix betroffenen Methoden oder Tabellen vornehmen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:

  1. Überprüfen Sie die in der .xpo-Datei dokumentierten Änderungen.

  2. Wenden Sie diese Änderungen in einer Testumgebung an, bevor Sie den Hotfix in einer Produktionsumgebung anwenden.

Weitere Informationen zur Installation dieses Hotfixes erhalten Sie, wenn Sie auf die folgende Artikelnummer klicken, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:

893082 So installieren Sie einen Microsoft Dynamics AX-Hotfix

Voraussetzungen

Um diesen Hotfix anwenden zu können, muss Microsoft Dynamics AX 2009 Service Pack 1 installiert sein.

Neustartanforderung

Sie müssen den Application Object Server (AOS)-Dienst neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix angewendet haben.

Dateiinformationen

Die globale Version dieses Hotfixes verfügt über die Dateiattribute (oder spätere Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgeführt sind. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien werden in der koordinierten Weltzeit (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese in die Ortszeit konvertiert. Um den Unterschied zwischen UTC und Ortszeit zu ermitteln, verwenden Sie die Registerkarte „Zeitzone" im Element „Datum und Uhrzeit" in der Systemsteuerung.

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Axupdate.exe

Nicht anwendbar

61.672

04. Mai 2012

23:14

x86

Kb2710506.xpo

Nicht anwendbar

4.522

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Metadata.xml

Nicht anwendbar

72

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Kb2710506.xpo

Nicht anwendbar

4.524

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Metadata.xml

Nicht anwendbar

72

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Kb2710506.xpo

Nicht anwendbar

4.516

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Metadata.xml

Nicht anwendbar

72

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Kb2710506.xpo

Nicht anwendbar

4.470

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Metadata.xml

Nicht anwendbar

72

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Kb2710506.xpo

Nicht anwendbar

4.516

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Metadata.xml

Nicht anwendbar

72

04. Mai 2012

23:07

Nicht anwendbar

Axsetupsp.exe

5.0.1100.45

1.636.584

04. Mai 2012

23:14

x86

Cabextractor.dll

Nicht anwendbar

19.184

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.dll

5.0.1100.9

150.440

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538.880

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17.336

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.824

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.824

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538.880

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.824

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

538.880

04. Mai 2012

23:14

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1500.1212

16.320

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.824

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

542.976

04. Mai 2012

23:14

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

17.848

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:14

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.824

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

534.784

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

547.072

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

18.872

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:14

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

559.360

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

20.408

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

530.688

04. Mai 2012

23:13

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

16.312

15. November 2011

19:50

x86

Axsetupsp.resources.dll

5.0.1100.40

526.592

04. Mai 2012

23:14

x86

Microsoft.dynamics.setup.reportingservices.resources.dll

5.0.1000.45

15.800

15. November 2011

19:50

x86

Cabextractor.dll

Nicht anwendbar

22.768

04. Mai 2012

23:14

x64

Validierung der Anwendungs-Hotfix-Installation

Um die Installation des Anwendungs-Hotfixes zu validieren, öffnen Sie die SysHotfixManifest-Klasse im Application Object Tree (AOT). Stellen Sie dann sicher, dass es eine Methode gibt, deren Name die Knowledge Base-Artikelnummer (KB) des installierten Hotfixes enthält. Darüber hinaus können Sie die betroffenen Objekte überprüfen, indem Sie die KB XXXXXX .txt-Datei mit den Objekten im AOT vergleichen. Dadurch können Sie sicherstellen, dass die Objekte im SYP-Layer oder im GLP-Layer korrekt geändert werden. Hinweis Der Platzhalter XXXXXX stellt die KB-Artikelnummer des installierten Hotfixes dar.

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Gilt für" aufgeführt sind.

Weitere Informationen

Für weitere Informationen klicken Sie auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:

974255 Auswirkungsanalysefunktion für Dynamics AX 2009

Hinweis Dies ist ein „FAST PUBLISH"-Artikel, der direkt von der Microsoft-Supportorganisation erstellt wurde. Die hierin enthaltenen Informationen werden unverändert als Reaktion auf neu auftretende Probleme bereitgestellt. Aufgrund der schnellen Bereitstellung können die Materialien Tippfehler enthalten und jederzeit ohne Vorankündigung überarbeitet werden. Weitere Hinweise finden Sie in den Nutzungsbedingungen .

Saturday, August 31, 2024

Unterschiede zwischen der Verwendung einer Arbeitsmappe im Browser und in Excel – Microsoft-Support

Mit Office 365 von 21Vianet können Sie eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster verwenden. Wenn Sie eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster anzeigen, können Sie normalerweise bestimmte Funktionen nutzen, z. B. die Möglichkeit, Elemente zu drucken und mit ihnen zu interagieren, ähnlich wie Sie diese Funktionen in Excel 2013 verwenden würden. Es gibt jedoch einige Unterschiede bei der Verwendung einer Arbeitsmappe in einem Browserfenster und in Microsoft Excel 2013.

Tipp: Wenn eine Funktion in einem Browserfenster nicht verfügbar ist, versuchen Sie, eine Arbeitsmappe in Excel 2013 zu öffnen.

In diesem Artikel

Arbeitsmappendateiformate, die in einem Browserfenster unterstützt werden

Arbeitsmappen in einem der folgenden Dateiformate können in einem Browserfenster angezeigt werden:

  • Excel-Arbeitsmappe (.xlsx)

  • Excel-Binärarbeitsmappendatei (XLSB)

  • OpenDocument-Tabellenkalkulationsdatei (.ods)

  • Excel-Makro-fähige Arbeitsmappe (.xlsm) Eine Arbeitsmappe in diesem Format kann geöffnet werden, Makros werden jedoch nicht in einem Browserfenster ausgeführt.

  • Excel 97 – Excel 2003-Arbeitsmappe (.xls) oder Excel 97 – Excel 2003-Vorlage (.xlt) Sie können eine Arbeitsmappe im XLS- oder XLT-Format anzeigen. Sie können eine Arbeitsmappe in diesem Format jedoch nicht in einem Browserfenster bearbeiten. Wenn die Datei bearbeitet wird, wird sie im .xlsx- oder .xltx-Format gespeichert.

Arbeitsmappen in anderen Formaten, beispielsweise im CSV-Format, werden im Allgemeinen nicht für die Anzeige in einem Browserfenster unterstützt.

Weitere Informationen zu Excel 2013-Dateiformaten finden Sie unter Speichern einer Arbeitsmappe in einem anderen Dateiformat .

Seitenanfang

Arbeitsmappenfunktionen, die für die Anzeige in einem Browserfenster unterstützt werden

Wenn Sie eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster anzeigen oder drucken, funktionieren einige Funktionen möglicherweise anders, wie in der folgenden Tabelle zusammengefasst.

Diese Funktion

Funktioniert so in einem Browserfenster

Berechnungen

Berechnungen und Berechnungseinstellungen, einschließlich automatischer, manueller und iterativer Berechnungseinstellungen für Bereiche oder Arbeitsblätter, funktionieren in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel.

Zellen

Zellen, einschließlich Zellwerte, verbundene Zellen und Zellinhaltsübersicht, werden in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt.

Diagramme und Tabellen

Im Allgemeinen werden Diagramme und Tabellen in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt. Ausnahmen sind Diagramme, die Teil einer Gruppe von Diagrammen sind, Diagramme, die auf externen Referenzen basieren, und Diagramme, die externe Datenquellen verwenden. PivotChart-Berichte und PivotTable-Berichte werden in Office 365, das von 21Vianet betrieben wird, nicht unterstützt.

Termine

Daten werden in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt.

Externe Referenzen

Der letzte bekannte Wert für eine externe Referenz wird in einem Browserfenster angezeigt. Externe Referenzen müssen mit Excel 2013 aktualisiert werden.

Formatierung

Zell- und Zellbereichsformatierungen sowie Zahlenformate werden in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt.

Funktionen

Die meisten Excel-Funktionen funktionieren in einem Browserfenster wie in Excel 2013. Ausnahmen werden im Abschnitt „Arbeitsmappenfunktionen" dieses Artikels aufgeführt.

Liniengrenzen

Die meisten, aber nicht alle Linienränder werden in einem Browserfenster so angezeigt, wie sie in Excel 2013 angezeigt werden. Linienfarben, durchgehende und doppelte Linienstile, durchgezogene und gestrichelte Linien sowie Linien mit dünnen, mittleren und dicken Linienstärken werden angezeigt unterstützt.

Sparklines

Sparklines werden in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt.

Tische

Excel 2013-Tabellen, einschließlich Daten, Spaltenüberschriften und Gesamtzeilen, werden in einem Browserfenster ähnlich wie in Excel 2013 angezeigt.

Seitenanfang

Arbeitsmappenfunktionen, die zwischen Browser und Desktop unterschiedlich sein können

Einige Funktionen funktionieren in einem Browserfenster anders als in Excel 2013. Darüber hinaus können einige Arbeitsmappenfunktionen verhindern, dass eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster angezeigt wird.

Tipp: Wenn Sie eine Arbeitsmappe nicht in einem Browserfenster anzeigen können, weil sie nicht unterstützte Funktionen enthält, versuchen Sie, die Arbeitsmappe in Excel 2013 zu öffnen.

Diese Funktion

Funktioniert so in einem Browserfenster

Kontrollen

Steuerelemente wie ActiveX-Steuerelemente und Formularsymbolleisten-Steuerelemente verhindern, dass eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster angezeigt wird.

Datenverbindungen

Externe Datenverbindungen werden nicht unterstützt.

Datenvalidierung

Arbeitsmappen, die die Datenvalidierung verwenden, können nicht in einem Browserfenster bearbeitet werden.

Digitale Signaturen

Arbeitsmappen, die sichtbare oder unsichtbare digitale Signaturen verwenden, können nicht in einem Browserfenster angezeigt werden.

Schriftarten

Schriftarten werden in einem Browser normalerweise im gleichen Stil und in der gleichen Größe wie in Excel 2013 angezeigt. Wenn eine Arbeitsmappe eine bestimmte Schriftart verwendet, die auf Ihrem Gerät nicht verfügbar ist, wird sie möglicherweise durch eine andere Schriftart ersetzt, wenn eine Arbeitsmappe in einem Browser angezeigt wird Fenster.

Funktionen

Einige Arten von Funktionen können sich in einem Browserfenster anders verhalten als in Excel 2013. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Arbeitsmappenfunktionen" weiter unten in diesem Artikel.

Ältere Makrosprachen

Arbeitsmappen, die ältere Makrofunktionen wie Microsoft Excel 4.0-Makrofunktionen und Microsoft 5.0-Dialogblätter enthalten, können nicht in einem Browserfenster angezeigt werden.

Speichern

Wenn Sie oder andere Personen eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster bearbeiten, werden die Änderungen automatisch gespeichert.

Formen

Arbeitsmappen, die Formen enthalten, können nicht in einem Browserfenster bearbeitet werden.

Rückgängig machen und Wiederherstellen

Wenn eine Arbeitsmappe von mehr als einer Person gleichzeitig bearbeitet wird, sind die Befehle „Rückgängig" und „Wiederherstellen" in einem Browserfenster nicht verfügbar, sobald ein anderer Benutzer eine Änderung vornimmt.

Arbeitsblattschutz oder Arbeitsmappenschutz

Geschützte Arbeitsmappen können nicht in einem Browserfenster angezeigt werden.

XML

XML-Zuordnungen, eingebettete XML-Smarttags und XML-Erweiterungspakete verhindern, dass eine Arbeitsmappe in einem Browserfenster angezeigt wird.

Arbeitsmappenfunktionen in Excel und in einem Browserfenster

Einige Arbeitsmappenfunktionen verhalten sich in einem Browserfenster anders als in Excel 2013. Die folgende Tabelle fasst zusammen, wie einige Funktionen in Excel 2013 und in einer in einem Browserfenster angezeigten Arbeitsmappe funktionieren.

Diese Funktion

Funktioniert in Excel so

Funktioniert so in einem Browserfenster

VERKOHLEN

Gibt ein durch eine Zahl angegebenes Zeichen zurück. Für nicht druckbare Zeichen wird ein Blockzeichen zurückgegeben.

Gibt ein durch eine Zahl angegebenes Zeichen zurück. Für nicht druckbare Zeichen werden leere Werte zurückgegeben.

HYPERLINK

Gibt einen aktiven Link zurück, auf den Sie klicken und dem Sie folgen können

Abhängig von den Einstellungen für Arbeitsmappeninteraktivität und Arbeitsmappennavigation, die für eine Arbeitsmappe angegeben sind, kann die HYPERLINK-Funktion eine Textzeichenfolge für einen aktiven Link oder einen inaktiven Link zurückgeben.

INFO

Gibt den Pfad des aktuellen Verzeichnisses oder Ordners auf dem Computer zurück.

Gibt einen #WERT zurück! Fehler.

JETZT

Gibt das Datum und die Uhrzeit auf Ihrem Computer zurück

Gibt Datum und Uhrzeit auf dem Server zurück

RAND, RANDBETWEEN

Gibt bei jeder Verwendung eine Zufallszahl zurück

Gibt bei jeder Verwendung eine Zufallszahl zurück

RTD (Echtzeitdaten)

Gibt Echtzeitdaten von einem Programm zurück, das COM-Automatisierung unterstützt.

Wenn Werte, die von einer RTD-Funktion zurückgegeben wurden, in einer Arbeitsmappe gespeichert sind, werden diese Werte angezeigt. Wenn in der Arbeitsmappe keine Werte gespeichert sind, wird ein #N/A-Fehler zurückgegeben.

HEUTE

Gibt das Datum auf Ihrem Computer zurück

Gibt das Datum auf dem Server zurück

Seitenanfang

Unterschiede zwischen dem Editor in Office 2016 und Microsoft 365 für Benutzer von Bildschirmleseprogrammen – Microsoft-Support

Dieser Artikel richtet sich an Personen, die ein Bildschirmleseprogramm wie Windows Narrator, JAWS oder NVDA mit Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des Inhaltssatzes zur Microsoft 365-Screenreader-Unterstützung , in dem Sie weitere Informationen zur Barrierefreiheit unserer Apps finden. Für allgemeine Hilfe besuchen Sie den Microsoft-Support .

Wechseln Sie von Office 2016 zu Microsoft 365 und verwenden Sie einen Screenreader? Wir haben diesen Artikel erstellt, um Sie mit den Änderungen und neuen Funktionen im Editor vertraut zu machen.

Kontextmenü

In Office 2016 enthält das Kontextmenü für Text, der zum Korrekturlesen markiert ist, bis zu fünf Korrekturvorschläge und andere Korrekturlesebefehle wie „Alle ignorieren" und „ Zum Wörterbuch hinzufügen" .

In Microsoft 365 wurde das Editor-Kontextmenü im Hinblick auf Barrierefreiheit komplett neu gestaltet. Vorschläge und Korrekturlesebefehle werden in einem separaten Untermenü für Rechtschreibung oder Grammatik aufgeführt, das dem Standardkontextmenü hinzugefügt wird. Wenn Sie das Kontextmenü für Text öffnen, der als Korrekturleseproblem gekennzeichnet ist, liegt der Fokus auf dem ersten Vorschlag. Wenn Sie das Untermenü „Rechtschreibung" oder „Grammatik" verlassen möchten, um auf die Standardbefehle des Kontextmenüs zuzugreifen, drücken Sie Esc.

Im Untermenü „Rechtschreibung" oder „Grammatik" wird jeder Vorschlag als geteilte Schaltfläche aufgeführt. Um den Vorschlag auszuwählen, drücken Sie die Eingabetaste oder die Leertaste. Zu jedem Rechtschreib- oder „Möglichen Wortwahlfehler"-Vorschlag hören Sie eine Liste mit Synonymen, damit Sie die gewünschte Korrektur sicher auswählen können. Um die geteilte Schaltfläche zu erweitern und auf für den Vorschlag spezifische Befehle wie „Vorlesen" , „ Alle ändern" und „Zu AutoKorrektur hinzufügen" zuzugreifen , drücken Sie die rechte Pfeiltaste, navigieren Sie dann mit den Aufwärts- und Abwärtspfeiltasten im Untermenü und wählen Sie den gewünschten Befehl aus Geben Sie die gewünschte Eingabe ein, indem Sie die Eingabetaste drücken.

Bereich „Rechtschreibung/Grammatik".

Der Bereich „Rechtschreibung/Grammatik" in Office 2016 enthält eine Liste mit Vorschlägen für ein Problem sowie Schaltflächen zum Ausführen von Aktionen wie „ Ignorieren" , „Zur AutoKorrektur hinzufügen " und „ Alle ändern" . Sie können den Bereich Rechtschreibung/Grammatik öffnen, indem Sie F7 drücken. Wenn das Dokument Rechtschreib- oder Grammatikprobleme aufweist, wird das erste derartige Problem automatisch im Bereich geöffnet. Drücken Sie F6, um den Fokus auf den Bereich Rechtschreibung/Grammatik zu verschieben. Um im Bereich zu navigieren, drücken Sie die Tab-Taste oder Umschalt+Tab, um den Fokus zwischen den Vorschlägen und anderen Schaltflächen im Bereich zu verschieben.

Wenn Sie einen Vorschlag auswählen oder eine andere Aktion für ein Problem ausführen, wird automatisch das nächste Rechtschreib- oder Grammatikproblem geöffnet. Wenn das Dokument keine weiteren Probleme mehr aufweist, wird auf dem Bildschirm das Dialogfeld „Rechtschreib- und Grammatikprüfung abgeschlossen" geöffnet. Schließen Sie es, indem Sie die Eingabetaste drücken.

In Microsoft 365 wird der Bereich „Rechtschreibung/Grammatik" durch die Bereiche „Editor-Übersicht" und „Editor" ersetzt.

Editor-Übersicht und Editor-Bereiche

Der Editor-Übersichtsbereich ist eine exklusive Funktion von Microsoft 365, mit der Sie die Liste der Korrekturen und Verfeinerungen in Ihrem Dokument entweder linear oder kategorieweise durchsuchen können. Sie können den Editor-Übersichtsbereich öffnen, indem Sie F7 drücken.

Um im Editor-Übersichtsbereich zu navigieren, drücken Sie die Tabulatortaste oder Umschalt+Tab, um den Fokus zwischen den Karten im Bereich zu verschieben, und die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltasten, um in den Karten zu navigieren. Drücken Sie die Eingabetaste, um ein Element auszuwählen.

Wenn Sie eine Kategorie oder die Schaltfläche „Alle Ergebnisse überprüfen" im Übersichtsbereich auswählen, gelangen Sie zum Editorbereich , der Details zum ersten Problem in der Kategorie oder Liste, eine Liste mit Vorschlägen und Optionen wie „Einmal ignorieren" oder „ Zum Wörterbuch hinzufügen" enthält . Um im Editorbereich zu navigieren, drücken Sie die Tabulatortaste oder Umschalt+Tab bzw. die Aufwärts- und Abwärtspfeiltasten, um den Fokus zwischen den Vorschlägen und anderen Schaltflächen im Bereich zu verschieben.

Wenn Sie den Editorbereich öffnen, liegt der Fokus auf einem schreibgeschützten Textfeld, das den Originalsatz enthält, bei dem das Rechtschreib- oder Grammatikproblem vorliegt. Sie können die Standard-Lesebefehle Ihres Screenreaders verwenden, um den ursprünglichen Satz zu lesen, darin zu navigieren und zu überprüfen, wo sich die markierten Wörter im Satz befinden.

Im Editorbereich wird jeder Vorschlag als geteilte Schaltfläche aufgeführt. Um den Vorschlag auszuwählen, drücken Sie die Eingabetaste oder die Leertaste. Sie hören zu jedem Rechtschreib- oder „Möglichen Wortwahlfehler"-Vorschlag eine Liste mit Synonymen, damit Sie die beabsichtigte Korrektur sicher auswählen können. Um die geteilte Schaltfläche zu erweitern und auf für den Vorschlag spezifische Befehle wie „Vorlesen" , „ Alle ändern" und „Zur AutoKorrektur hinzufügen" zuzugreifen , drücken Sie Alt+Abwärtspfeil, navigieren Sie dann mit den Aufwärts- und Abwärtspfeiltasten im Untermenü und wählen Sie den Befehl aus Geben Sie die gewünschte Eingabe ein, indem Sie die Eingabetaste drücken.

Wenn Sie einen Vorschlag auswählen oder eine andere Aktion für ein Problem ausführen, öffnet der Editorbereich automatisch das nächste Problem in derselben Kategorie und der Fokus liegt wieder auf dem schreibgeschützten Textfeld mit dem Originalsatz. Wenn in der Kategorie keine weiteren Probleme mehr vorhanden sind, kehrt der Fokus zum Editor-Übersichtsbereich zurück. Im Editorbereich können Sie mit den Schaltflächen „Nächste Ausgabe" und „Vorherige Ausgabe" auch innerhalb der ausgewählten Kategorie oder der Liste aller Ergebnisse navigieren.

Technischer Support für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen seinen Kunden das bestmögliche Erlebnis bieten. Wenn Sie eine Behinderung haben oder Fragen zur Barrierefreiheit haben, wenden Sie sich bitte an den Microsoft Disability Answer Desk, um technische Unterstützung zu erhalten. Das Support-Team des Disability Answer Desk ist im Umgang mit vielen gängigen Hilfstechnologien geschult und kann Hilfe in Englisch, Spanisch, Französisch und amerikanischer Gebärdensprache anbieten. Bitte besuchen Sie die Website des Microsoft Disability Answer Desk, um die Kontaktdaten für Ihre Region zu erfahren.

Wenn Sie ein Regierungs-, Gewerbe- oder Unternehmensbenutzer sind, wenden Sie sich bitte an den Disability Answer Desk des Unternehmens .

Wussten Sie, dass Sie dies in Office 365 Education tun können? - Microsoft-Support

Hinweis: Dieser Artikel hat seine Aufgabe erfüllt und wird bald eingestellt. Um Probleme mit der Meldung „Seite nicht gefunden" zu vermeiden, entfernen wir uns bekannte Links. Wenn Sie Links zu dieser Seite erstellt haben, entfernen Sie diese bitte. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass das Web verbunden bleibt.

Microsoft 365 wird ständig mit neuen Produkten und Funktionen aktualisiert, was es vor allem als vielbeschäftigter Pädagoge etwas schwierig machen kann, über alles auf dem Laufenden zu bleiben.

Glücklicherweise bieten Ihnen die folgenden Videos schnelle Tutorials, die Ihnen das Leben ein wenig erleichtern können, während Sie oder Ihre Schüler Produkte wie Teams, Sway, Forms, Excel oder PowerPoint verwenden.

Verzweigen Sie ein Quiz in Microsoft Forms (0:37)

Verwandeln Sie ein Word-Dokument in ein Sway (0:35)

Heben Sie sich mit Designer in PowerPoint von der Masse ab (0:38)

Beginnen Sie mit einer Idee in Excel (0:39)

Immersive Reader in Microsoft Teams verwenden (0:58)

Diktate werden in OneNote nicht aufgezeichnet – Microsoft-Support

Diktate werden in OneNote nicht aufgezeichnet

Wenn Sie die Schaltfläche „Diktieren" auswählen und beim Sprechen kein Text auf dem Bildschirm angezeigt wird und kein roter Kreis über der Schaltfläche „Diktieren" angezeigt wird, versuchen Sie die folgenden Lösungen:

Lösung 1: Gehen Sie in einen ruhigen Raum

  1. Suchen Sie sich einen ruhigen Ort mit wenig Hintergrundgeräuschen.

  2. Kehren Sie zu OneNote zurück und wählen Sie Immersive Reader aus.

  3. Wählen Sie „Diktieren" und sprechen Sie laut und deutlich.

Wenn Dictate immer noch nicht aufzeichnet, versuchen Sie es mit der nächsten Lösung.

Lösung 2: Verwenden Sie ein Mikrofon oder Headset

  1. Schließen Sie Ihr Mikrofon oder Headset an.

  2. Kehren Sie zu OneNote zurück und wählen Sie Immersive Reader aus.

  3. Wählen Sie „Diktieren" aus.

Wenn Dictate immer noch nicht aufzeichnet, versuchen Sie es mit der nächsten Lösung.

Lösung 3: Überprüfen Sie Ihre Windows-Mikrofoneinstellungen

  1. Um Ihr Sound-Kontrollfeld zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol eines Lautsprechers im Taskleistenbereich Ihrer Taskleiste und wählen Sie Aufnahmegeräte aus.

  2. Achten Sie auf ein grünes Häkchen, um sicherzustellen, dass mindestens ein Mikrofon aktiviert ist.

  3. Um ein Mikrofongerät zu aktivieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät und wählen Sie Aktivieren aus.

  4. Achten Sie beim lauten Sprechen auf grüne Balken, die neben Ihrem aktiven Gerät erscheinen.

  5. Wenn mehrere Geräte Ihre Stimme aufnehmen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein beliebiges Aufnahmegerät, das Sie nicht verwenden möchten, und wählen Sie „Deaktivieren" aus.

  6. Kehren Sie zu OneNote zurück und wählen Sie Diktieren aus.

Wenn Dictate immer noch nicht aufzeichnet, versuchen Sie es mit der nächsten Lösung.

Lösung 4: Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung

Damit Dictate funktioniert, ist eine schnelle Internetverbindung erforderlich. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, wenn Sie eine Warnung zu Verbindungsproblemen erhalten haben.

Bei Verwendung eines Windows-Geräts:

  1. Wählen Sie die Schaltfläche „Start" und dann „Einstellungen" > „Netzwerk und Internet" .

  2. Sie sollten eine Liste der Verbindungen sehen. Wenn in Ihrem Netzwerk nicht „Verbunden" angezeigt wird, wählen Sie „Verbinden" aus.

  3. Kehren Sie zu OneNote zurück und wählen Sie Diktieren aus.

Wenn Dictate immer noch nicht aufzeichnet, versuchen Sie es mit der nächsten Lösung.

Lösung 5: Überprüfen Sie Ihre Firewall

  1. Besuchen Sie diese Websites:

  2. Wenn eines davon von Ihrem Netzwerk blockiert wird, bitten Sie Ihren IT-Administrator, die Firewall-Berechtigungen zu aktualisieren, um die Blockierung aufzuheben. Damit Dictate funktioniert, ist Zugriff auf diese Adressen erforderlich.

  3. Kehren Sie zu OneNote zurück und wählen Sie Diktieren aus.

Wenn Dictate immer noch nicht aufzeichnet, versuchen Sie es mit der nächsten Lösung.

Lösung 6: Starten Sie OneNote neu

Schließen Sie OneNote und öffnen Sie es erneut. Wählen Sie dann Diktieren aus.

Zusätzliche Ressourcen für Pädagogen

Text mithilfe der Spracherkennung diktieren – Microsoft-Support

Unter Windows 11 22H2 und höher wird die Windows-Spracherkennung (WSR) ab September 2024 durch Sprachzugriff ersetzt. Bei älteren Windows-Versionen ist WSR weiterhin verfügbar. Weitere Informationen zum Sprachzugriff finden Sie unter Verwenden des Sprachzugriffs zur Steuerung Ihres PCs und zum Verfassen von Texten mit Ihrer Stimme .

Speech-to-Text kann mit anderen Eingabemodalitäten verwendet werden, um mit Ihrer Stimme zu tippen. Darüber hinaus verfügt Ihr Betriebssystem möglicherweise über integrierte Lösungen für zusätzliche Spracheingabe und -steuerung mit Spracherkennung.

Wenn Sie ein Microsoft 365-Abonnent sind, lesen Sie Diktieren in Microsoft 365 oder eines der folgenden Themen:

Verfügbare Hilfeartikel nach App

Diktieren Sie Ihre Dokumente in Word

Outlook-Logo

Diktieren Sie Ihre E-Mails in Outlook

OneNote-Logo

Diktieren Sie Ihre Notizen in OneNote

PowerPoint-Logo

Diktieren Sie Ihre Präsentationen und Foliennotizen in PowerPoint

Windows-Sprachlösungen

Kunden, die keine Microsoft 365-Abonnenten sind oder ihren PC per Sprache steuern möchten, suchen möglicherweise nach:

Windows-Diktat

Windows-Spracherkennung

Um die Windows-Spracherkennung einzurichten, befolgen Sie die Anweisungen für Ihre Windows-Version:

Suchen Sie stattdessen nach Text-to-Speech?

Wenn Sie stattdessen nach einer Sprachausgabe suchen, schauen Sie sich Folgendes an: