Wednesday, January 3, 2024

Clearing-Code, Bankname und Adresse fehlen, wenn Sie eine SEPA-Zahlungsdatei in der finnischen Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 exportieren – Microsoft-Support

Dieser Artikel gilt für Microsoft Dynamics NAV für das Sprachgebietsschema Finnisch (fi).

Symptome

Angenommen, Sie exportieren eine SEPA-Zahlungsdatei in die finnische Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 und Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1). Wenn der SWIFT-Code des Bankkontos des Lieferanten leer ist, fehlen Clearingcode, Bankname und Adresse in der exportierten SEPA-Zahlungsdatei.

Auflösung

Hotfix-Informationen

Ein unterstützter Hotfix ist jetzt von Microsoft verfügbar. Es dient jedoch lediglich der Behebung des in diesem Artikel beschriebenen Problems. Wenden Sie es nur auf Systeme an, bei denen dieses spezielle Problem auftritt. Dieser Hotfix wird möglicherweise weiteren Tests unterzogen. Wenn Sie von diesem Problem nicht schwerwiegend betroffen sind, empfehlen wir Ihnen daher, auf das nächste Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack oder die nächste Microsoft Dynamics NAV-Version zu warten, die diesen Hotfix enthält.

Hinweis: In besonderen Fällen können die Gebühren, die normalerweise für Supportanrufe anfallen, storniert werden, wenn ein Mitarbeiter des technischen Supports für Microsoft Dynamics und verwandte Produkte feststellt, dass ein bestimmtes Update Ihr Problem lösen wird. Für zusätzliche Supportfragen und Probleme, die für das jeweilige Update nicht in Frage kommen, fallen die üblichen Supportkosten an.



Installationsinformationen

Microsoft stellt Programmierbeispiele nur zur Veranschaulichung zur Verfügung, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Dazu gehören unter anderem stillschweigende Garantien der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. In diesem Artikel wird davon ausgegangen, dass Sie mit der demonstrierten Programmiersprache und den Tools vertraut sind, die zum Erstellen und Debuggen von Prozeduren verwendet werden. Microsoft-Supporttechniker können dabei helfen, die Funktionalität einer bestimmten Prozedur zu erläutern, sie werden diese Beispiele jedoch nicht ändern, um zusätzliche Funktionalität bereitzustellen oder Prozeduren zu erstellen, die Ihren spezifischen Anforderungen entsprechen.

Hinweis Bevor Sie diesen Hotfix installieren, stellen Sie sicher, dass alle Benutzer des Microsoft Navision-Clients vom System abgemeldet sind. Dazu gehören Clientbenutzer von Microsoft Navision Application Services (NAS). Sie sollten der einzige Clientbenutzer sein, der angemeldet ist, wenn Sie diesen Hotfix implementieren.

Um diesen Hotfix zu implementieren, benötigen Sie eine Entwicklerlizenz.

Wir empfehlen, dem Benutzerkonto im Fenster „Windows-Anmeldungen" oder im Fenster „Datenbank-Anmeldungen" die Rollen-ID „SUPER" zuzuweisen. Wenn dem Benutzerkonto nicht die Rollen-ID „SUPER" zugewiesen werden kann, müssen Sie überprüfen, ob das Benutzerkonto über die folgenden Berechtigungen verfügt:

  • Die Änderungsberechtigung für das Objekt, das Sie ändern möchten.

  • Die Ausführungsberechtigung für das Systemobjekt-ID-5210-Objekt und für das Systemobjekt-ID-9015-Objekt.



Hinweis Sie müssen keine Rechte an den Datenspeichern haben, es sei denn, Sie müssen eine Datenreparatur durchführen.

Codeänderungen

Hinweis: Testen Sie Codekorrekturen immer in einer kontrollierten Umgebung, bevor Sie die Korrekturen auf Ihren Produktionscomputern anwenden.
Um dieses Problem zu beheben, führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Ändern Sie den Code in der Funktion „ExportPaymentInformation" im Bericht „SEPA-Zahlungsdatei exportieren" (13403) wie folgt:
    Vorhandener Code

     ...
     AddElement(XMLNodeCurr,'FinInstnId','','',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNewChild;

     // Folgende Zeile löschen.
     AddElement(XMLNodeCurr,'BIC',COPYSTR(VendBankAcc."SWIFT Code",1,11),'',XMLNewChild);
     // Ende der Zeile.

     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     ...

    Ersatzcode

     ...
     AddElement(XMLNodeCurr,'FinInstnId','','',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNewChild;

     // Fügen Sie die folgenden Zeilen hinzu.
     WENN VendBankAcc."SWIFT-Code" <> '' DANN
     AddElement(XMLNodeCurr,'BIC',COPYSTR(VendBankAcc."SWIFT Code",1,11),'',XMLNewChild)
     Sonst beginnen
     AddElement(XMLNodeCurr,'CmbndId','','',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNewChild;
     WENN VendBankAcc."Clearing Code" <> '' DANN BEGINNEN
     AddElement(XMLNodeCurr,'ClrSysMmbId','','',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNewChild;
     AddElement(XMLNodeCurr,'Id',VendBankAcc."Clearing Code",'',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     ENDE;

     WENN VendBankAcc.Name <> '' DANN
     AddElement(XMLNodeCurr,'Nm',VendBankAcc.Name,'',XMLNewChild);

     AddElement(XMLNodeCurr,'PstlAdr','','',XMLNewChild);
     XMLNodeCurr := XMLNewChild;
     WENN VendBankAcc.Address <> '' DANN
     AddElement(XMLNodeCurr,'AdrLine',VendBankAcc.Address,'',XMLNewChild);
     WENN VendBankAcc.City <> '' DANN
     AddElement(XMLNodeCurr,'AdrLine',VendBankAcc.City,'',XMLNewChild);
     AddElement(XMLNodeCurr,'Ctry',VendBankAcc."Länder-/Regionscode",'',XMLNewChild);

     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     ENDE;
     // Ende der Zeilen.

     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     XMLNodeCurr := XMLNodeCurr.parentNode;
     ...

  2. Ändern Sie den Code in der CheckSEPAValidations-Funktion im Bericht „SEPA-Zahlungsdatei exportieren" (13403) wie folgt:
    Vorhandener Code

     ...
     ERROR(Text13405,"Zahlungskonto");

     VendorBankAcc.GET("Vendor No.","Vendor Account");

     // Folgende Zeile löschen.
     VendorBankAcc.TESTFIELD("SWIFT-Code");
     // Ende der Zeile.

     WENN NICHT Country.GET(VendorBankAcc."Country/Region Code") DANN
     VendorBankAcc.FIELDERROR("Länder-/Regionscode");
     WENN Land „SEPA erlaubt" DANN
     ...

    Ersatzcode

     ...
     ERROR(Text13405,"Zahlungskonto");

     VendorBankAcc.GET("Vendor No.","Vendor Account");
     WENN NICHT Country.GET(VendorBankAcc."Country/Region Code") DANN
     VendorBankAcc.FIELDERROR("Länder-/Regionscode");
     WENN Land „SEPA erlaubt" DANN
     ...

Voraussetzungen

Um diesen Hotfix anwenden zu können, muss eines der folgenden Produkte installiert sein:

  • Die finnische Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

  • Die finnische Version von Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1

Informationen zum Entfernen

Sie können diesen Hotfix nicht entfernen.

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Gilt für" aufgeführt sind.

Hinweis Dies ist ein „FAST PUBLISH"-Artikel, der direkt von der Microsoft-Supportorganisation erstellt wurde. Die hierin enthaltenen Informationen werden unverändert als Reaktion auf neu auftretende Probleme bereitgestellt. Aufgrund der schnellen Bereitstellung können die Materialien Tippfehler enthalten und jederzeit ohne Vorankündigung überarbeitet werden. Weitere Hinweise finden Sie in den Nutzungsbedingungen .

Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)