Verwenden Sie die erweiterten Optionen zur Bucherstellung in Pages
Erfahren Sie, wie Sie erweiterte Optionen in Pages verwenden, um eine Feinabstimmung vorzunehmen oder ein digitales Buch im EPUB-Buchformat zu erstellen.
Das EPUB-Format ist ein offener Standard für digitale Bücher (eBook) des International Digital Publishing Forum . Mit Pages können Sie Ihre Dokumente im EPUB-Format exportieren, damit sie mit der Bücher-App auf Ihrem iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder mit EPUB-Lesegeräten von Drittanbietern gelesen werden können. Dieser Artikel enthält ausführliche Anweisungen zum Erstellen eines Buchs in Pages.
Um schnell ein Buch zu erstellen, ohne spezielle Formatierungen vornehmen zu müssen, können Sie auch vorgefertigte Buchvorlagen in Pages verwenden .
Wählen Sie Ihr Format
Sie können ein Buch mit einer beliebigen Pages-Vorlage erstellen oder Sie können Vorlagen verwenden, die speziell zum Erstellen von Büchern entwickelt wurden . Buchvorlagen im Hochformat basieren auf Textverarbeitungsdokumenten und können als EPUBs mit umfließendem oder festem Layout exportiert werden. Buchvorlagen im Querformat basieren auf Seitenlayoutdokumenten und können als EPUBs mit festem Layout exportiert werden.
Wählen Sie ein umfließendes oder festes Layout, je nachdem, wie Ihr Inhalt im Buch erscheinen soll.
- Reflowable: Wenn Sie möchten, dass sich Ihre Inhalte an verschiedene Geräte und Ausrichtungen anpassen, wählen Sie Reflowable. In einem mitfließenden EPUB wird die Textgröße skaliert und der Inhalt entsprechend dem Leser neu geordnet. Reflowable eignet sich am besten für Dokumente, die hauptsächlich aus Text bestehen.
- Festes Layout: Wenn Sie möchten, dass das Layout jeder Seite in Ihrem Dokument unabhängig von Gerät oder Ausrichtung gleich bleibt, wählen Sie ein festes Layout. In einem EPUB mit festem Layout können Benutzer hinein- und herauszoomen, aber Text- und Inhaltspositionen sind fest und fließen nicht um. Das feste Layout eignet sich am besten für bildlastige oder mehrspaltige Dokumente.
Funktionen, die beim Exportieren in EPUB nicht unterstützt oder geändert werden
Diese Funktionen aus Ihrem Pages-Dokument werden entfernt oder geändert, wenn Sie nach EPUB exportieren, unabhängig vom gewählten Layout:
- Intelligente Felder
- Fußnoten werden in Endnoten umgewandelt*
- Bemerkungen
- Einige Bildeffekte (wie Schatten)
- Bilder mit mehr als 4 Megapixeln werden auf 4 Megapixel verkleinert
* Wenn Sie ein Dokument mit festem Layout nach EPUB exportieren, werden Fußnoten nicht beibehalten.
Funktionen nur in festem Layout verfügbar
Diese Funktionen aus Ihrem Pages-Dokument werden nur mit festem Layout in EPUB exportiert. Sie können immer noch Dokumente exportieren, die diese Funktionen mit umfließendem Layout enthalten, aber diese Funktionen werden nicht im exportierten EPUB angezeigt.
- Kopf-und Fußzeilen
- Mehrere Spalten
- Seitengröße
- Seitenausrichtung
- Felder für Seitenzahl und Seitenzahl
- Zeilenabstand
- Silbentrennung
- Auswählbarer Text in Formen
- Überlappender Text und Objekte (z. B. überlappender Text mit einem Bild oder einer Form)
- Abschnittslayoutobjekte
- Textumbruch um Objekte
- Floating-Objekte werden als Floating exportiert (anstatt wie reflowfähige EPUBs in Inline zu konvertieren)
- Tabstopps
- Schatten/Reflexionen
- Verknüpfte Textfelder
- Verlaufstextfüllungen, Bildtextfüllungen oder nicht durchgehende Textkonturen werden in Bilder umgewandelt.
Bereiten Sie ein Dokument vor
Sie können ein Seitenlayoutdokument als EPUB mit festem Layout exportieren. Sie können ein Textverarbeitungsdokument als EPUB mit umfließendem oder festem Layout exportieren. Die besten Ergebnisse beim Exportieren als reflowfähiges EPUB erzielen Sie, wenn Sie ein Textverarbeitungsdokument mit Inline-Bildern verwenden.
Text in reflowfähigen EPUBs
Wenn Sie Ihr Buch als umfließend exportieren, kann Ihr Text in der Bücher-App oder in anderen Readern anders aussehen:
- Die Leser können die gewünschte Textgröße auswählen, während sie das Buch in der Bücher-App lesen.
- Textgrößen, die Sie in Ihrem Pages-Dokument angeben, werden in Ihrem Buch in klein, mittel oder groß konvertiert, sodass Text, der in Pages ähnlich groß ist, im EPUB möglicherweise in genau derselben Größe angezeigt wird.
- Die Textfarben im Buch stimmen möglicherweise nicht mit denen in Ihrem Pages-Dokument überein.
- Die Seiten in Büchern mit vertikalem Text werden von rechts nach links gedreht.
- Verlaufstextfüllungen, Bildtextfüllungen oder nicht einfarbige Textkonturen werden in Vollfarben umgewandelt.
Erstellen Sie ein Inhaltsverzeichnis
Wenn Sie nach EPUB exportieren, wird automatisch ein Inhaltsverzeichnis basierend auf den Einträgen erstellt, die in der Inhaltsverzeichnisansicht in Pages angezeigt werden . Ein Pages-Dokument ohne Einträge in der Inhaltsverzeichnisansicht wird ohne Inhaltsverzeichnis nach EPUB exportiert.
Um dieses Inhaltsverzeichnis im EPUB-Buch in der Bücher-App anzuzeigen, wählen Sie Ansicht > Inhaltsverzeichnis auf dem Mac oder tippen Sie auf die Schaltfläche Inhaltsverzeichnis 
auf iPhone oder iPad.
Über Kapitel in reflowfähigen EPUBs
In einem umfließenden EPUB-Buch basieren Kapitelumbrüche auf der Hierarchie der Stile im Inhaltsverzeichnis Ihres Pages-Dokuments. Sie können Ihren Tabelleninhalt so einrichten, dass vor dem Titel eines Kapitels in Ihrem EPUB-Buch ein Kapitelumbruch eingefügt wird:
- Wählen Sie in Pages den Namen eines Kapitels in Ihrem Buch aus.
- Wenden Sie einen Absatzstil für einen Titel oder eine Überschrift an, z. B. Titel, Überschrift, Überschrift 2, Überschrift 3 oder Überschrift Rot.
- Öffnen Sie die Inhaltsverzeichnisansicht , wählen Sie den verwendeten Stil aus, klicken oder tippen Sie auf Bearbeiten und entfernen Sie dann alle Einrückungen.
Jedes Mal, wenn Sie diesen Stil verwenden, wird der folgende Inhalt zu einem neuen Kapitel im EPUB und ein Seitenumbruch wird zwischen den Kapiteln in einem umfließenden EPUB eingefügt.
Objekte in reflowfähigen EPUBs verwenden
Um die besten Ergebnisse mit umfließenden EPUBs zu erzielen, formatieren Sie alle Bilder, Formen oder anderen Objekte in Ihrem Dokument neu, um sie zu Inline-Objekten zu machen .
- Wählen Sie ein Objekt aus oder fügen Sie es ein.
- Klicken oder tippen Sie auf die Schaltfläche Format
. - Klicken oder tippen Sie auf Anordnen.
- Wählen Sie "Mit Text verschieben".
- Wählen Sie im Menü „Textumbruch" die Option „In Text einfügen".
Buchcover hinzufügen
Wenn Sie Ihr Buch exportieren, können Sie den gewünschten Umschlagtyp für Ihr Buch auswählen. Das Cover erscheint in der Bibliothek in der Bücher-App oder als Symbol auf ihrem Computer.
Wenn Sie „Bild auswählen" auswählen, können Sie ein Titelbild von Ihrem iPhone, iPad, iPod touch, Mac oder PC hinzufügen. Ihr Titelbild kann im PDF-, EPS-, JPG-, PSD-, PNG-, TIFF- oder GIF-Format vorliegen, muss jedoch weniger als 4 Megapixel aufweisen.
Wenn Sie "Kein Buchcover" auswählen, verwendet Ihr Buch das allgemeine Symbol in der Bibliothek in der Bücher-App.
Als EPUB-Buch exportieren
Du kannst dein Dokument im EPUB-Format in Pages für Mac , Pages auf dem iPhone oder iPad oder online auf iCloud.com exportieren . Wenn Sie Änderungen an dem zu exportierenden Dokument nachverfolgt haben, akzeptieren oder lehnen Sie alle Änderungen ab und beenden Sie die Nachverfolgung von Änderungen, bevor Sie exportieren. Nachverfolgte Änderungen werden automatisch akzeptiert, wenn keine bestimmten Maßnahmen ergriffen werden.
Exportieren mit Pages für Mac
- Öffne dein Dokument in Pages für Mac.
- Wählen Sie Datei > Exportieren nach > EPUB.
- Geben Sie den Titel und den Autor ein.
- Wählen Sie die Art des Covers für Ihr EPUB-Buch. Erfahren Sie mehr über Abdeckungen.
- Wählen Sie den gewünschten Layoutstil aus. Erfahren Sie, wie Sie das beste Layout für Ihr Projekt auswählen . Beim Exportieren eines Seitenlayoutdokuments wird es automatisch mit einem festen Layout exportiert.
- (Optional) Wählen Sie unter Erweiterte Optionen eine Hauptkategorie und eine Sprache für Ihr Buch aus. Wählen Sie für ein Buch mit festem Layout, ob Sie Ihr Buch als einzelne Seite oder als Doppelseite anzeigen möchten.
- Um sicherzustellen, dass die Schriftarten, die Sie für Ihr Dokument ausgewählt haben, im EPUB angezeigt werden, wählen Sie Schriftarten einbetten. Wenn Sie Schriftarten einbetten deaktivieren, wird die von Ihnen gewählte Schriftart standardmäßig auf die bevorzugte Schriftart der Anwendung des Readers eingestellt. Seiten können OpenType- (OTF) und TrueType- (TTF) Schriftarten einbetten.
- Weiter klicken.
- Geben Sie einen Namen für Ihre EPUB-Datei ein und klicken Sie dann auf Exportieren.
- Um Ihr EPUB nach dem Exportieren in der Bücher-App anzuzeigen, doppelklicken Sie auf die Datei.
Exportieren mit Pages auf dem iPhone oder iPad
- Öffnen Sie Ihr Dokument in Pages.
- Tippen Sie auf die Schaltfläche Mehr
. - Tippen Sie auf Exportieren.
- Wählen Sie EPUB.
- Geben Sie den Titel und den Autor ein.
- Wählen Sie die Art des Covers für Ihr EPUB-Buch. Erfahren Sie mehr über Abdeckungen .
- Tippen Sie auf den Layoutstil, den Sie verwenden möchten. Erfahren Sie, wie Sie das beste Layout für Ihr Projekt auswählen . Beim Exportieren eines Seitenlayoutdokuments wird es automatisch mit einem festen Layout exportiert.
- (Optional) Tippen Sie auf Erweitert und wählen Sie dann eine Kategorie und Sprache für Ihr Buch aus. Wählen Sie für ein Buch mit festem Layout, ob Sie Ihr Buch als einzelne Seite oder als Doppelseite anzeigen möchten.
- Um sicherzustellen, dass die Schriftarten, die Sie für Ihr Dokument ausgewählt haben, im EPUB angezeigt werden, wählen Sie Schriftarten einbetten. Wenn Sie Schriftarten einbetten deaktivieren, wird die von Ihnen gewählte Schriftart standardmäßig auf die bevorzugte Schriftart der Anwendung des Readers eingestellt. Seiten können OpenType- (OTF) und TrueType- (TTF) Schriftarten einbetten.
- Wenn Ihr Dokument Filme enthält und Sie planen, Ihre Bücher in Apple Books anzubieten, aktivieren Sie die Apple Books-Kompatibilität, um inkompatible Filme in Bilder umzuwandeln. Inkompatible Audiodateien werden ebenfalls entfernt.
- Tippen Sie auf Zurück.
- Tippen Sie auf Exportieren, um Ihre EPUB zu teilen.
- Um Ihr EPUB nach dem Exportieren in der Bücher-App anzuzeigen, wählen Sie In Bücher kopieren.
Exportieren mit Pages für iCloud
- Öffne dein Dokument in Pages für iCloud.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Extras
, und wählen Sie dann „Kopie herunterladen". - Klicken Sie im angezeigten Download-Fenster auf EPUB.
- Geben Sie den Titel und den Autor ein.
- Wählen Sie den Cover-Stil für Ihre EPUB. Erfahren Sie mehr über Abdeckungen.
- Wählen Sie Ihren Layout-Stil. Erfahren Sie, wie Sie das beste Layout für Ihr Projekt auswählen . Wenn Sie ein Seitenlayoutdokument verwenden, müssen Sie mit festem Layout exportieren.
- (Optional) Wählen Sie unter Erweitert eine Kategorie und Sprache für Ihr Buch aus. Wählen Sie für ein Buch mit festem Layout, ob Sie Ihr Buch als einzelne Seite oder als Doppelseite anzeigen möchten.
- Klicken Sie auf Herunterladen.
Veröffentlichen Sie Ihr Buch
Sie können Ihr Buch von Pages auf Ihrem iPad, iPhone, Mac oder online auf iCloud.com direkt in Apple Books veröffentlichen.
Informationen zu Produkten, die nicht von Apple hergestellt wurden, oder zu unabhängigen Websites, die nicht von Apple kontrolliert oder getestet wurden, werden ohne Empfehlung oder Billigung bereitgestellt. Apple übernimmt keine Verantwortung in Bezug auf die Auswahl, Leistung oder Nutzung von Websites oder Produkten von Drittanbietern. Apple gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der Genauigkeit oder Zuverlässigkeit von Websites von Drittanbietern ab. Wenden Sie sich an den Anbieter, um weitere Informationen zu erhalten.
No comments:
Post a Comment