Ändern Sie die Sprache des Anmeldebildschirms auf Ihrem Mac

Der Anmeldebildschirm wird in der Sprache angezeigt, die Sie bei der Ersteinrichtung Ihres Mac ausgewählt haben. Sie können es mit diesen Schritten ändern.

Wenn auf Ihrem Mac nur ein Benutzerkonto vorhanden ist

Wenn auf Ihrem Mac nur ein Benutzerkonto vorhanden ist, verwenden Sie diese Schritte, um die primäre Sprache zu ändern, die Sie mit diesem Konto verwenden. Dadurch ändert sich auch die Sprache des Anmeldebildschirms:

1. Wählen Sie Systemeinstellungen aus dem Apple-Menü.
2. Klicken Sie auf Sprache & Region.
3. Ziehen Sie die gewünschte Sprache an den Anfang der Liste Bevorzugte Sprachen. Wenn die gewünschte Sprache nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen" (+), um die gewünschte Sprache hinzuzufügen.
4. Starten Sie Ihren Mac neu.

Nach dem Neustart Ihres Mac verwendet der Anmeldebildschirm die von Ihnen festgelegte Sprache.

Wenn auf Ihrem Mac mehr als ein Benutzerkonto vorhanden ist

Wenn auf Ihrem Mac mehr als ein Benutzerkonto vorhanden ist oder Sie nur die Sprache auf dem Anmeldebildschirm ändern möchten, verwenden Sie diese Schritte:

1. Melden Sie sich als Admin-Benutzer an.
2. Öffnen Sie Terminal aus dem Ordner Dienstprogramme.
3. Geben oder fügen Sie diesen Befehl in Terminal ein:

     sudo languagesetup  

4. Drücken Sie Zurück.
5. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie ein Passwort für das Administratorkonto ein und drücken Sie die Eingabetaste.
   
6. Eine Liste der verfügbaren Sprachen wird angezeigt. Geben Sie die Zahl ein, die neben der Sprache angezeigt wird, die Sie verwenden möchten, und drücken Sie dann die Eingabetaste.
7. Terminal beenden.

Wenn Sie sich das nächste Mal abmelden oder Ihren Mac neu starten, verwendet der Anmeldebildschirm die von Ihnen festgelegte Sprache.

Ändern Sie Ihr Tastaturlayout

Um auf dem Anmeldebildschirm eine andere Eingabemethode oder Tastatur auszuwählen, klicken Sie auf das Eingabemenü in der oberen rechten Ecke der Menüleiste und wählen Sie eine Option aus.

Wenn Sie das Eingabemenü nicht sehen, verwenden Sie diese Schritte, um es zum Anmeldebildschirm hinzuzufügen:

1. Einloggen.
2. Wählen Sie im Apple-Menü Systemeinstellungen.
3. Klicken Sie auf das Symbol Benutzer & Gruppen.
4. Klicken Sie auf das Schloss Symbol. Geben Sie einen Admin-Benutzernamen und ein Passwort ein.
5. Klicken Sie auf Anmeldeoptionen.
6. Wählen Sie die Option Eingabemenü im Anmeldefenster anzeigen.