„Direkte Berichte“-Zeichenfolgen werden in der italienischen Version von Lync 2010 falsch übersetzt – Microsoft-Support

„Direkte Mitarbeiter"-Zeichenfolgen werden in der italienischen Version von Lync 2010 falsch übersetzt

Lync 2010 Mehr... Weniger

Symptome

Angenommen, Sie verfügen über die italienische Version von Microsoft Lync 2010. Sie klicken auf einer Kontaktkarte auf die Registerkarte „Organisation" . In dieser Situation werden die Zeichenfolgen „Direkte Mitarbeiter" unerwartet als „Subalterni" übersetzt.

Auflösung

Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie das folgende kumulative Update:

2842627 Beschreibung des kumulativen Updatepakets für Lync 2010: Juli 2013
Hinweis Nach der Installation dieses kumulativen Updates werden die Zeichenfolgen „Direkte Berichte" in „Dipendenti diretti" übersetzt.