Verwenden Sie einen Bildschirmleser, um Kommentare zu einem Excel-Arbeitsblatt hinzuzufügen
Dieser Artikel richtet sich an Personen mit visuellen oder kognitiven Beeinträchtigungen, die ein Bildschirmleseprogramm wie die Sprachausgabe von Microsoft, JAWS oder NVDA mit Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des Microsoft 365 Screenreader-Support- Inhaltssatzes, in dem Sie weitere Informationen zur Barrierefreiheit für unsere Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie auf der Microsoft-Support-Startseite .
Verwenden Sie Excel mit Ihrer Tastatur und einem Screenreader, um Kommentare hinzuzufügen, um Feedback in einem Excel-Arbeitsblatt zu geben. Wir haben es mit der Sprachausgabe, JAWS und NVDA getestet, aber es könnte auch mit anderen Screenreadern funktionieren, solange sie den gängigen Zugänglichkeitsstandards und -techniken folgen.
Anmerkungen:
Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.
Weitere Informationen zu Bildschirmlesegeräten finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmlesegeräten mit Microsoft 365 .
In diesem Punkt
Einen Kommentar hinzufügen
Navigieren Sie in Ihrem Excel-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der der Kommentar erscheinen soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits einen Kommentar enthält, sagen die Sprachausgabe und JAWS „Enthält Kommentar" an, nachdem der Inhalt der Zelle vorgelesen wurde. Bei NVDA gibt es keinen Audiohinweis.
Drücken Sie Alt+R, C, um der ausgewählten Zelle einen Kommentar hinzuzufügen.
Geben Sie Ihren Kommentar ein. Sie können die Eingabetaste drücken, um eine neue Zeile zu beginnen.
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Kommentar posten" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um Ihren Kommentar zu speichern.
Füg ein Notiz hinzu
Navigieren Sie in Ihrem Excel-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der die Notiz erscheinen soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits eine Notiz enthält, sagen die Sprachausgabe und JAWS „Enthält Notiz" an, nachdem der Inhalt der Zelle vorgelesen wurde. Bei NVDA gibt es keinen Audiohinweis.
Drücken Sie Alt+R, T und dann N, um der ausgewählten Zelle eine Notiz hinzuzufügen.
Geben Sie Ihre Notiz ein. Sie können die Eingabetaste drücken, um eine neue Zeile zu beginnen.
Drücken Sie zweimal Esc, um Ihre Notiz zu speichern und den Fokus auf die Zelle zurückzusetzen.
Siehe auch
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Daten in Excel zu suchen und zu ersetzen
Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Excel
Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Excel für Mac mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, dem integrierten MacOS-Screenreader, um Kommentare hinzuzufügen, um Feedback in einem Excel-Arbeitsblatt zu geben.
Anmerkungen:
Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.
In diesem Thema wird davon ausgegangen, dass Sie die in macOS integrierte Sprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Handbuch „Erste Schritte" .
In diesem Punkt
Einen Kommentar hinzufügen
Navigieren Sie in Ihrem Excel-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der der Kommentar erscheinen soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits einen Kommentar enthält, sagt VoiceOver nach dem Vorlesen des Inhalts und der Position der Zelle „Enthält Kommentar" an.
Drücken Sie F6, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, z. B. „Startseite, ausgewählt, Registerkarte", und drücken Sie dann CTRL+WAHL+NACH-LINKS- oder NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: „Überprüfen, Registerkarte". Drücken Sie Strg+Wahl+Leertaste, um die Registerkarte „ Überprüfen " auszuwählen.
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Neuer Kommentar, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE.
Geben Sie Ihren Kommentar ein und drücken Sie dann die Befehlstaste+Eingabetaste, um den Kommentar zu posten. Der Fokus liegt auf dem Kommentar zur Zelle. Drücken Sie Esc, um den Kommentar zu verlassen und zur Schaltfläche „Neuer Kommentar " zurückzukehren.
Füg ein Notiz hinzu
Navigieren Sie in Ihrem Excel-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der die Notiz angezeigt werden soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits eine Notiz enthält, sagt der Screenreader nach dem Vorlesen des Zelleninhalts „Enthält Notiz" an.
Drücken Sie F6, bis Sie die aktuell ausgewählte Registerkarte hören, z. B. „Startseite, ausgewählt, Registerkarte", und drücken Sie dann CTRL+WAHL+NACH-LINKS- oder NACH-RECHTS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: „Überprüfen, Registerkarte". Drücken Sie Strg+Wahl+Leertaste, um die Registerkarte „ Überprüfen " auszuwählen.
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Notizen, Menüschaltfläche" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE. Sie hören Folgendes: "Notizenfenster, neue Notiz". Drücken Sie Strg+Wahl+Leertaste, um die Notiz hinzuzufügen.
Geben Sie Ihre Notiz ein, und drücken Sie dann zweimal Esc, um den Fokus wieder auf die Zelle zu setzen.
Siehe auch
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Daten in Excel zu suchen und zu ersetzen
Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Excel
Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Excel für iOS mit VoiceOver, dem integrierten iOS-Screenreader, um Kommentare hinzuzufügen, um Feedback in einem Excel-Arbeitsblatt zu geben.
Anmerkungen:
Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.
In diesem Thema wird davon ausgegangen, dass Sie den integrierten iOS-Screenreader VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von VoiceOver finden Sie unter Barrierefreiheit von Apple .
Einen Kommentar hinzufügen
Navigieren Sie in Ihrem Excel für iOS-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der der Kommentar angezeigt werden soll, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits einen Kommentar enthält, sagt VoiceOver an: „Enthält Kommentar".
Tippen Sie mit vier Fingern oben auf den Bildschirm, wischen Sie nach rechts, bis Sie „Menüband anzeigen, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören die aktuell ausgewählte Registerkarte, z. B. „Home, Registerkarte".
Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Registerkartenauswahlmenü zu öffnen, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Überprüfen, Registerkarte" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Kommentar, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.
Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um Ihren Kommentar einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Kommentar posten, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Der Kommentar wird der Zelle hinzugefügt und das Kommentarfenster wird geöffnet. Sie hören Folgendes: "Kommentarbereich schließen."
Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Kommentarfenster zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.
Siehe auch
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Daten in Excel zu suchen und zu ersetzen
Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Excel
Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Excel für Android mit TalkBack, dem integrierten Android-Screenreader, um Kommentare hinzuzufügen, um Feedback in einem Excel-Arbeitsblatt zu geben.
Anmerkungen:
Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.
In diesem Thema wird davon ausgegangen, dass Sie den integrierten Android-Screenreader TalkBack verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von TalkBack finden Sie unter Barrierefreiheit fürAndroid .
Einen Kommentar hinzufügen
Navigieren Sie in Ihrem Excel für Android-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der der Kommentar angezeigt werden soll, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits einen Kommentar enthält, sagt TalkBack: „Enthält Kommentar".
Schieben Sie einen Finger in die Nähe des oberen Bildschirmrands, bis Sie „Weitere Optionen, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm. Sie hören „Tab-Menü", gefolgt von der aktuell ausgewählten Registerkarte, z. B. „Startseite, ausgewählt".
Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Tab-Menü öffnet sich. Wischen Sie nach rechts oder links, bis Sie "Überprüfen, Tab" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Kommentar, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.
Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um Ihren Kommentar einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach unten und dann nach links, um die Tastatur zu schließen.
Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Kommentar posten, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie dann auf den Bildschirm.
Der Kommentar wird der Zelle hinzugefügt, und der Fokus befindet sich auf der Schließen-Schaltfläche für das Kommentarfenster.
Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Kommentarfenster zu schließen und zum Arbeitsblatt zurückzukehren.
Siehe auch
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Daten in Excel zu suchen und zu ersetzen
Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Excel
Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Verwenden Sie Excel für das Web mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Kommentare oder Notizen hinzuzufügen, um Feedback in einem Excel für das Web-Arbeitsblatt zu geben. Wir haben es mit der Sprachausgabe in Microsoft Edge und JAWS und NVDA in Chrome getestet, aber es funktioniert möglicherweise mit anderen Screenreadern und Webbrowsern, solange sie den gängigen Zugänglichkeitsstandards und -techniken folgen.
Anmerkungen:
Wenn Sie die Sprachausgabe mit dem Windows 10 Fall Creators Update verwenden, müssen Sie den Scanmodus deaktivieren, um Dokumente, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit Microsoft 365 für das Internet zu bearbeiten. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivieren des virtuellen oder Durchsuchen-Modus in Bildschirmleseprogrammen in Windows 10 Fall Creators Update .
Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.
Weitere Informationen zu Bildschirmlesegeräten finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmlesegeräten mit Microsoft 365 .
Wenn Sie Excel für das Web verwenden, empfehlen wir Ihnen, Microsoft Edge als Webbrowser zu verwenden. Da Excel für das Web in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Beispielsweise verwenden Sie Strg+F6 anstelle von F6, um in die Befehle hinein- und herauszuspringen. Außerdem gelten gängige Tastenkombinationen wie F1 (Hilfe) und Strg+O (Öffnen) für den Webbrowser – nicht für Excel für das Web.
Wenn Sie Excel für das Web mit einer Sprachausgabe verwenden, wechseln Sie in den Vollbildmodus. Drücken Sie F11, um den Vollbildmodus ein- und auszuschalten.
In diesem Punkt
Einen Kommentar hinzufügen
Navigieren Sie in Ihrem Excel für das Web-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der der Kommentar angezeigt werden soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits einen Kommentar enthält, sagt der Screenreader „Enthält Kommentar" gefolgt vom Namen des Kommentators.
Drücken Sie Alt+Windows-Logo-Taste, R, C. Das Dialogfeld „ Kommentare " wird geöffnet. Sie hören Folgendes: "Bei Erwähnung oder Kommentar".
Geben Sie Ihren Kommentar ein. Sie können die Eingabetaste drücken, um eine neue Zeile zu beginnen.
Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie „Neuen Kommentar posten, Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um Ihren Kommentar zu posten.
Füg ein Notiz hinzu
Navigieren Sie in Ihrem Excel für das Web-Arbeitsblatt zu der Zelle, in der die Notiz angezeigt werden soll.
Tipp: Wenn Sie zu einer Zelle navigieren, die bereits eine Notiz enthält, sagt der Screenreader „Enthält Notiz" an, gefolgt vom Namen des Erstellers der Notiz.
Drücken Sie Alt+Windows-Logo-Taste, R, T, N, um der ausgewählten Zelle eine Notiz hinzuzufügen.
Geben Sie Ihre Notiz ein. Sie können die Eingabetaste drücken, um eine neue Zeile zu beginnen.
Drücken Sie Esc, um Ihre Notiz zu posten und den Fokus wieder auf die Zelle zu setzen.
Siehe auch
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Daten in Excel zu suchen und zu ersetzen
Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Excel
Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Excel zu erkunden und darin zu navigieren
Technische Unterstützung für Kunden mit Behinderungen
Microsoft möchte allen seinen Kunden die bestmögliche Erfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zur Barrierefreiheit haben, wenden Sie sich bitte an den Microsoft Disability Answer Desk , um technische Unterstützung zu erhalten. Das Support-Team des Disability Answer Desk ist in der Verwendung vieler beliebter Hilfstechnologien geschult und kann Unterstützung in Englisch, Spanisch, Französisch und Amerikanischer Gebärdensprache anbieten. Rufen Sie die Website des Microsoft Disability Answer Desk auf, um die Kontaktdaten für Ihre Region herauszufinden.
Wenn Sie ein Regierungs-, Gewerbe- oder Unternehmensbenutzer sind, wenden Sie sich bitte an den Enterprise Disability Answer Desk .
No comments:
Post a Comment