Saturday, January 28, 2023

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Kommentare in Word hinzuzufügen, zu lesen und zu löschen - Microsoft Support

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Kommentare in Word hinzuzufügen, zu lesen und zu löschen

Dieser Artikel richtet sich an Personen mit visuellen oder kognitiven Beeinträchtigungen, die ein Bildschirmleseprogramm wie die Sprachausgabe von Microsoft, JAWS oder NVDA mit den Microsoft 365-Produkten verwenden. Dieser Artikel ist Teil des Microsoft 365 Screenreader-Support- Inhaltssatzes, in dem Sie weitere Informationen zur Barrierefreiheit für unsere Apps finden. Allgemeine Hilfe finden Sie auf der Startseite des Microsoft-Supports oder unter Fixes oder Problemumgehungen für aktuelle Office-Probleme .

Verwenden Sie Word mit Ihrer Tastatur und einem Screenreader, um Kommentare in einem Word-Dokument hinzuzufügen. Wir haben es mit der Sprachausgabe und JAWS getestet, aber es könnte auch mit anderen Screenreadern funktionieren, solange sie den gängigen Zugänglichkeitsstandards und -techniken folgen. Mit Kommentaren können Sie Änderungen an Dokumenten vorschlagen oder Probleme zur Nachverfolgung markieren. Sie erfahren, wie Sie auf einen Kommentar antworten oder Kommentare nach dem Lesen löschen.

Dekorative Ikone Benötigen Sie Anweisungen zum Hinzufügen von Kommentaren zu einem Word-Dokument, verwenden aber keinen Bildschirmleser? Siehe Kommentar einfügen oder löschen .

Anmerkungen:

  • Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.

  • Weitere Informationen zu Bildschirmlesegeräten finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmlesegeräten mit Microsoft 365 .

In diesem Punkt

Einen Kommentar hinzufügen

Sie können einem Word-Dokument beispielsweise einen Kommentar hinzufügen, wenn Sie die Arbeit einer anderen Person überprüfen, wenn Sie eine Notiz in Ihr eigenes Dokument schreiben oder wenn Sie Probleme zur Nachverfolgung verfolgen möchten.

  1. Navigieren Sie zu der Stelle im Fließtext, an der Sie Ihren Kommentar einfügen möchten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Ein Dokument lesen" in Grundlegende Aufgaben mit einem Bildschirmleseprogramm mit Word .

  2. Um die Wörter im Fließtext auszuwählen, die als kommentierter Text hervorgehoben werden sollen, halten Sie Strg+Umschalt gedrückt und drücken Sie die rechte Pfeiltaste (um Wörter nach der aktuellen Cursorposition auszuwählen) oder die linke Pfeiltaste (um Wörter vor der aktuellen Cursorposition auszuwählen). Sie hören jedes ausgewählte Wort.

  3. Um den neuen Kommentar hinzuzufügen, drücken Sie Strg+Alt+M. Der Fokus wird auf ein neues Kommentartextfeld neben der Seite verschoben (das so genannte Nebengleis).

    Tipp: Sie können auch einen Kommentar aus dem Kommentarbereich hinzufügen. Drücken Sie dazu Alt+Z, C oder Alt+R, P, 1, L, um das Fenster zu öffnen. Sie hören Folgendes: "Neuer Kommentar, Schaltfläche". Drücken Sie dann die Eingabetaste.

  4. Geben Sie Ihren Kommentar ein und drücken Sie Strg+Eingabe, um ihn als neuen Kommentar-Thread zu speichern. Um den Fokus an die Stelle zurückzusetzen, an der Sie im Textkörper aufgehört haben, drücken Sie Alt+F12.

Finden Sie Kommentare inline

Einfügepunkte für Kommentare werden im Haupttext des Dokuments hervorgehoben und von Ihrem Screenreader angesagt, wenn Sie den Modus „ Alles Markup " verwenden.

  1. Um den Modus Alle Markups zu aktivieren, drücken Sie Alt+R, T, D. Das Markup-Menü wird erweitert und Sie hören den Namen des aktuell ausgewählten Markups. Drücken Sie in der Markupliste die nach-oben-oder nach-unten-Taste, bis Sie "alle Markups" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE, um sie auszuwählen. Der Fokus kehrt zum Textkörper zurück.

  2. Sie können nun mit dem Lesen des Inhalts des Dokuments beginnen. So können Sie zum Beispiel von Ihrer aktuellen Position im Text aus mit dem fortlaufenden Lesen beginnen oder zeilenweise durch den Text navigieren. Ihr Screenreader kündigt an, wenn er einen Kommentar im Text findet.

  3. Um den Lesevorgang jederzeit zu beenden, drücken Sie die Strg-Taste. Um den vorherigen Kommentar zu lesen, d. h. den Kommentar, den Sie gerade passiert haben, drücken Sie Alt+R, V.

Lesen Sie eine Liste aller Kommentare

Manchmal möchten Sie vielleicht eine Liste aller Kommentar-Threads durchsuchen, anstatt den Haupttext zu lesen, bis Sie einen Kommentar finden.

Lesen Sie die Liste im Kommentarbereich

  1. Drücken Sie Alt+Z, C oder Alt+R, P, 1, L, um das Kommentarfenster zu öffnen. Der Fokus wird in den Bereich verschoben, und Sie hören Folgendes: „Neuer Kommentar, Schaltfläche".

  2. Drücken Sie einmal die Tabulatortaste, um den Fokus auf den ersten Kommentarthread zu verschieben. Wenn der Fokus auf einem kommentierten Textteil lag, hören Sie stattdessen die Details dieses Kommentarthreads und müssen nicht die Tabulatortaste drücken.

  3. Verwenden Sie zum Durchsuchen der Kommentarthreads die NACH-UNTEN- und NACH-OBEN-TASTE. Für jeden Kommentar-Thread hören Sie den Namen der Person, die ihn gestartet hat, und die Anzahl der Antworten, falls der Thread welche hat.

  4. Um den ersten Kommentar des Threads mit der Sprachausgabe zu lesen, drücken Sie die SR-Taste + 0. JAWS liest den Kommentartext automatisch, wenn die Option Beschreibung des Steuerelements aktiviert wurde. Um zu erfahren, wie Sie die Beschreibung des Steuerelements aktivieren, lesen Sie Kommentartexte automatisch von JAWS lesen .

  5. Wenn Sie den Kommentar ausführlicher lesen möchten, z. B. Zeile für Zeile, drücken Sie die EINGABETASTE, wenn sich der Fokus auf dem Kommentar befindet, und drücken Sie dann die TAB-TASTE, bis Sie den Kommentartext hören. Anschließend können Sie den Text mit der Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste im Detail lesen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie einmal Umschalt+Tab, um das Kommentartextfeld zu verlassen und zur Kommentarkarte zurückzukehren. Von dort aus können Sie die NACH-UNTEN-TASTE drücken, um zum nächsten Kommentar im selben Thread oder zum nächsten Kommentar-Thread zu navigieren.

  6. Wenn der Kommentarthread Antworten enthält, drücken Sie die EINGABETASTE, um den Thread zu erweitern, und verwenden Sie dann die nach-unten-und nach-oben-Taste, um zwischen den Antworten zu navigieren. Drücken Sie mit der Sprachausgabe die SR-Taste + 0, um sie zu lesen. JAWS liest die Antworten automatisch, wenn die Option Beschreibung des Steuerelements aktiviert wurde. Um den Thread nach dem Lesen zu reduzieren, drücken Sie die NACH-OBEN-TASTE, bis Sie den ersten Kommentar erreichen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  7. Um den Fokus wieder auf den Fließtext zurückzusetzen, drücken Sie Alt+F12.

Lesen Sie die Liste mit JAWS im Dialogfeld Kommentare des Prüfers

  1. Drücken Sie Strg+Umschalt+Apostroph ('), um die Kommentarliste zu öffnen. Das Dialogfeld „Kommentare des Prüfers" wird geöffnet.

  2. Verwenden Sie im Dialogfeld „Kommentare des Prüfers" die NACH-OBEN- und NACH-UNTEN-TASTE, um sich in der Kommentarliste zu bewegen. JAWS liest die Kommentare und teilt Ihnen mit, wer wann den Kommentar hinterlassen hat.

    Tipp: Wenn Sie den Fokus auf einen zugehörigen kommentierten Text im Dokument verschieben möchten, drücken Sie die EINGABETASTE.

  3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "OK-Schaltfläche". Drücken Sie dann die EINGABETASTE, um das Dialogfeld zu schließen und den Fokus wieder auf den Textkörper zu richten.

Lassen Sie JAWS Kommentartexte automatisch lesen

Standardmäßig liest JAWS nur die Kommentarinformationen, zB wer den Kommentar wann eingefügt hat, aber nicht den Kommentartext selbst. Damit JAWS den Kommentartext automatisch vorliest, wenn der Fokus auf einem Kommentar liegt, müssen Sie zu den JAWS Ausführlichkeitseinstellungen gehen und Beschreibung steuern aktivieren.

  1. Um das Dialogfeld JAWS Einstellungscenter zu öffnen, drücken Sie die SR-Taste+6.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Sprachausführlichkeit" hören, drücken Sie die nach-unten-oder nach-oben-Taste, bis Sie "Ausführlichkeitsgrad" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie "Ausführlichkeitsstufen konfigurieren" hören, drücken Sie die nach-unten-oder nach-oben-Taste, bis Sie Ihre aktuelle Ausführlichkeitsstufe (Anfänger, Fortgeschrittene oder Fortgeschrittene) hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  4. Drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie "zu sprechende Elemente" hören, drücken Sie die nach-unten-oder nach-oben-Taste, bis Sie "Steuerelementbeschreibung" hören, und drücken Sie dann die Leertaste. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie „OK-Schaltfläche" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  5. Um das Dialogfeld "Einstellungscenter" zu schließen, drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie "Schaltfläche "OK"" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  6. Bewegen Sie den Fokus auf einen Kommentar. Sie hören, wer wann den Kommentar eingefügt hat und dann den Kommentartext. Wenn sich der Fokus bereits im Kommentarbereich befindet und Sie die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE drücken, um zu einem anderen Kommentar zu navigieren, stellen Sie möglicherweise fest, dass der Kommentartext nicht angesagt wird. Drücken Sie in diesem Fall bei dem Kommentar, den Sie hören möchten, Einfügen+Tab, und JAWS liest die vollständigen Kommentarinformationen, einschließlich des Kommentartexts.

Zwischen Kommentaren navigieren

Unabhängig davon, wo Sie sich im Dokument befinden, können Sie schnell zum nächsten oder vorherigen Kommentar-Thread springen und ihn lesen.

  1. Um von Ihrer aktuellen Position zum nächsten Kommentarthread zu wechseln, drücken Sie Alt+R, N. Um zum vorherigen Kommentarthread zu wechseln, drücken Sie Alt+R, V. Der Fokus wird auf den Thread in der seitlichen Spur oder im Bereich „ Kommentare " verschoben wenn du es offen hast.

    Tipp: Wenn sich der Fokus auf dem allerletzten Kommentar befindet und Sie Alt+R, N drücken, wechselt der Fokus zurück zum ersten Kommentar.

  2. Um den ersten Kommentar des Threads zu lesen, drücken Sie mit der Sprachausgabe die SR-Taste + 0. Verschieben Sie mit JAWS den Fokus in den kommentierten Text und drücken Sie dann Alt+Umschalt+Apostroph (').

  3. Wenn der Kommentarthread Antworten enthält, drücken Sie die EINGABETASTE, um den Thread zu erweitern, verwenden Sie die NACH-UNTEN- und NACH-OBEN-TASTE, um zwischen den Antworten zu navigieren, und lesen Sie sie einzeln, wie in Schritt 1 beschrieben. Um den Thread nach dem Lesen zu reduzieren, drücken Sie die NACH-OBEN-TASTE bis Sie den ersten Kommentar erreichen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

  4. Um den Fokus wieder auf den Fließtext zurückzusetzen, drücken Sie Alt+F12.

Navigieren Sie zwischen dem Dokument und den Kommentaren

  • Wechseln Sie den Fokus zwischen dem Dokument und den Kommentaren: Wenn sich der Fokus im kommentierten Text oder auf einem Kommentar befindet, drücken Sie Alt+F12.

  • Wechseln Sie durch verschiedene Bereiche in Word : Drücken Sie Alt+Z, C oder Alt+R, P, 1, L, um den Kommentarbereich zu öffnen, und drücken Sie dann F6. Der Fokus wechselt zwischen dem Dokumenttext, dem Kommentarbereich , der Statusleiste und dem Menüband. F6 funktioniert auch dann, wenn sich der Fokus nicht in einem kommentierten Text befindet.

  • Von einem Kommentar zum Hauptteil des Dokuments navigieren : Wenn sich der Fokus auf einem Kommentar befindet, drücken Sie die Esc-Taste. Der Fokus bewegt sich vom Kommentar zum kommentierten Text im Dokument.

  • Navigieren Sie vom Dokumenttext zu einem Kommentar : Wenn sich der Fokus im kommentierten Text befindet, drücken Sie Umschalt+F10 oder die Windows-Menütaste, um das Kontextmenü zu öffnen. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Gehe zu Kommentar" hören, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

    Tipp: Im Kontextmenü finden Sie auch andere auf Kommentare bezogene Befehle wie Kommentar bearbeiten , Auf Kommentar antworten und Kommentar auflösen , die ebenfalls den Fokus auf den Kommentarbereich verschieben.

Verwenden Sie Tastaturkürzel mit Kommentaren

Um dies zu tun

Drücken Sie

Bewegen Sie den Fokus zwischen dem Dokument und den Kommentaren.

Alt+F12

Lesen Sie den Kommentar am Cursor mit JAWS.

Alt+Umschalt+Apostroph (')

Zeigen Sie mit JAWS eine Liste von Kommentaren an.

Strg+Umschalt+Apostroph (')

Lesen Sie den nächsten Kommentar.

Alt+R, N

Lesen Sie den vorherigen Kommentar.

Alt+R, V

Öffnen Sie den Kommentarbereich .

Alt+R, P, 1, L oder

Alt+Z, C

Öffnen Sie das Kontextmenü, um auf kommentarbezogene Elemente zuzugreifen, wenn der Fokus auf dem kommentierten Text liegt.

Umschalt+F10 oder die Windows-Menütaste

Fügen Sie einen Kommentar ein.

Strg+Alt+M

Einen Kommentar posten.

Strg+Eingabe

Auf Kommentare antworten

  1. Navigieren Sie zu einem Kommentar-Thread, auf den Sie antworten möchten.

  2. Drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie Folgendes hören: "Erwähnung oder Antwort hinzufügen". Drücken Sie die EINGABETASTE, geben Sie Ihre Antwort ein und drücken Sie dann STRG+EINGABETASTE, um sie zu speichern. Der Fokus kehrt zum Kommentarthread zurück.

  3. Um den Fokus wieder auf den Fließtext zurückzusetzen, drücken Sie Alt+F12.

Kommentare löschen

Sie können Kommentare und Kommentar-Threads einzeln löschen oder alle Kommentare im Dokument gleichzeitig löschen.

Löschen Sie einen einzelnen Kommentar

  1. Navigieren Sie zu einem Kommentar-Thread, der den Kommentar enthält, den Sie löschen möchten.

  2. Drücken Sie die EINGABETASTE, und verwenden Sie dann die nach-unten-und nach-oben-Taste, um zum richtigen Kommentar zu navigieren.

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Weitere Threadoptionen, Schaltfläche". Drücken Sie die Leertaste, um das Menü zu öffnen. Drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Kommentar löschen" hören, und drücken Sie die LEERTASTE. Der Kommentar wird gelöscht und der Fokus kehrt zum Thread zurück.

Lösche einen Kommentar-Thread

  1. Navigieren Sie zu einem Kommentar-Thread, den Sie löschen möchten.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Weitere Threadoptionen, Schaltfläche". Drücken Sie die Leertaste, um das Menü zu öffnen. Drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Thread löschen" hören, und drücken Sie die LEERTASTE. Der Thread wird gelöscht und der Fokus kehrt zum Haupttext zurück, wenn Sie den Thread in der Nebenspur geöffnet hatten, oder zur Schaltfläche „ Neu ", wenn Sie den Thread im Kommentarbereich geöffnet hatten.

Alle Kommentare löschen

  1. Drücken Sie Alt+R, D, O.

Kommentare lösen

Wenn Sie einen Kommentar-Thread auflösen, wird er im Kommentarbereich ausgegraut und verschwindet aus der Nebenspur. Zu einem aufgelösten Thread können keine weiteren Antworten hinzugefügt werden. Sie können einen gelösten Thread löschen oder erneut öffnen. Das Auflösen eines Threads löscht ihn nicht.

  1. Navigieren Sie zu einem Kommentar-Thread, den Sie auflösen möchten.

  2. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Weitere Threadoptionen, Schaltfläche". Drücken Sie die Leertaste, um das Menü zu öffnen. Drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Thread auflösen" hören, und drücken Sie die LEERTASTE.

    Tipp: Um einen gelösten Kommentar-Thread erneut zu öffnen, müssen Sie den Kommentarbereich öffnen, da gelöste Kommentare aus der Nebenspur verschwinden. Drücken Sie Alt+Z, C, um den Bereich zu öffnen, falls er noch nicht geöffnet ist. Navigieren Sie dann zum Thread, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie „erneut öffnen, Schaltfläche" hören, und drücken Sie die EINGABETASTE. Der Thread ist wieder editierbar.

Siehe auch

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Text in Word einzufügen und zu ändern

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Änderungen in einem Dokument in Word nachzuverfolgen und zu überprüfen

Tastaturkürzel in Word

Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Word

Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert

Verwenden Sie einen Bildschirmleser, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Was ist neu in Microsoft 365: Versionshinweise für den aktuellen Kanal

Verwenden Sie Word mit Ihrer Tastatur und VoiceOver, dem in macOS integrierten Screenreader, um Kommentare zu einem Word-Dokument hinzuzufügen. Mit Kommentaren können Sie Änderungen an Dokumenten vorschlagen oder Probleme zur Nachverfolgung markieren. Sie erfahren, wie Sie Kommentare löschen, nachdem Sie einen Kommentar gelesen oder darauf geantwortet haben.

Anmerkungen:

  • Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.

  • In diesem Thema wird davon ausgegangen, dass Sie die in macOS integrierte Sprachausgabe VoiceOver verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von VoiceOver finden Sie im VoiceOver-Handbuch „Erste Schritte" .

In diesem Punkt

Einen Kommentar hinzufügen

Sie können einem Word-Dokument beispielsweise einen Kommentar hinzufügen, wenn Sie die Arbeit einer anderen Person überprüfen, wenn Sie eine Notiz in Ihr eigenes Dokument schreiben oder wenn Sie Probleme zur Nachverfolgung verfolgen möchten.

  1. Navigieren Sie zu der Stelle im Fließtext, an der Sie Ihren Kommentar einfügen möchten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Ein Dokument lesen" in Grundlegende Aufgaben mit einem Bildschirmleseprogramm mit Word .

  2. Um die Wörter im Fließtext auszuwählen, die als kommentierter Text hervorgehoben werden sollen, halten Sie Umschalt+Wahl gedrückt und drücken Sie die rechte Pfeiltaste (um Wörter nach der aktuellen Cursorposition auszuwählen) oder die linke Pfeiltaste (um Wörter vor der aktuellen Cursorposition auszuwählen). Sie hören jedes ausgewählte Wort.

  3. Drücken Sie Strg+Wahl+M, I, um zum Menü Einfügen in der Menüleiste zu wechseln. Um einen neuen Kommentar hinzuzufügen, drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Kommentar" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE. Der Fokus wird auf ein neues Kommentartextfeld neben der Seite verschoben.

  4. Geben Sie Ihren Kommentar ein. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Esc.

Kommentare in einem Dokument anzeigen

Die Einfügepunkte von Kommentaren werden im Textkörper des Dokuments im Markierungsmodus hervorgehoben.

  1. Um zum Menü Ansicht in der Menüleiste zu wechseln, drücken Sie Strg+Wahl+M, V.

  2. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Markup" hören, und drücken Sie dann CTRL+WAHL+LEERTASTE. Der Fokus kehrt zum Haupttext zurück und die Kommentare werden angezeigt. Wenn Sie „Angehakt, Markup" hören, ist der Markup-Modus bereits aktiviert.

Navigieren Sie durch die Kommentare

Der eigentliche Kommentartext und die Details werden in einem Kommentarfeld am Rand Ihres Dokuments angezeigt.

  1. Stellen Sie sicher, dass der Markup-Modus aktiviert ist. Anweisungen finden Sie unter Kommentare in einem Dokument anzeigen . Um zum Kommentarbereich am Rand zu wechseln, drücken Sie im Textkörper des Dokuments CTRL+WAHL+NACH-LINKS-TASTE. Der Fokus bewegt sich zum letzten Kommentar im Dokument.

  2. Um durch die Kommentare zu navigieren, drücken Sie wiederholt CTRL+WAHL+NACH-LINKS-TASTE.

Auf Kommentare antworten

  1. Stellen Sie sicher, dass der Markup-Modus aktiviert ist. Anweisungen finden Sie unter Kommentare in einem Dokument anzeigen .

  2. Navigieren Sie zu dem Kommentar-Thread, auf den Sie antworten möchten, wie unter Durch Kommentare navigieren beschrieben .

  3. Wenn Sie den richtigen Kommentarthread gefunden haben, drücken Sie CTRL+WAHL+NACH-LINKS-TASTE, bis Sie Folgendes hören: „Antworten, Schaltfläche". Drücken Sie Strg+Wahl+Leertaste.

  4. Geben Sie Ihre Antwort ein. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Esc.

Kommentare lösen oder löschen

Wenn ein Kommentar aufgelöst wird, wird er als erledigt markiert und am Rand ausgegraut. Durch das Auflösen eines Kommentars wird dieser nicht entfernt, aber es können keine weiteren Antworten hinzugefügt werden.

  1. Stellen Sie sicher, dass der Markup-Modus aktiviert ist. Anweisungen finden Sie unter Kommentare in einem Dokument anzeigen .

  2. Navigieren Sie zu dem Kommentar-Thread, den Sie auflösen oder löschen möchten, wie unter Durch Kommentare navigieren beschrieben .

  3. Wenn Sie den richtigen Kommentarthread gefunden haben, drücken Sie zweimal CTRL+WAHL+NACH-LINKS-TASTE. Sie hören den Namen des Benutzers, der den Kommentar hinterlassen hat, gefolgt von „Sie befinden sich gerade in einem Textelement".

  4. Drücken Sie Strg+Wahl+Umschalt+M. Das Kontextmenü öffnet sich. Drücken Sie die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Kommentar auflösen" oder "Kommentar löschen" hören, und drücken Sie zur Auswahl CTRL+WAHL+LEERTASTE. Der Kommentar-Thread wird aufgelöst oder gelöscht und der Fokus kehrt zum Haupttext des Dokuments zurück.

Siehe auch

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Text in Word einzufügen und zu ändern

Tastaturkürzel in Word

Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Word

Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert

Verwenden Sie einen Bildschirmleser, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Was ist neu in Microsoft 365: Versionshinweise für den aktuellen Kanal

Verwenden Sie Word mit TalkBack, dem integrierten Android-Screenreader, um Kommentare zu einem Word-Dokument hinzuzufügen. Mit Kommentaren können Sie Änderungen an Dokumenten vorschlagen oder Probleme zur Nachverfolgung markieren. Sie erfahren, wie Sie Kommentare löschen, nachdem Sie einen Kommentar gelesen oder darauf geantwortet haben.

Anmerkungen:

  • Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.

  • In diesem Thema wird davon ausgegangen, dass Sie den integrierten Android-Screenreader TalkBack verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung von TalkBack finden Sie unter Barrierefreiheit fürAndroid .

In diesem Punkt

Einen Kommentar hinzufügen

Sie können einem Word-Dokument beispielsweise einen Kommentar hinzufügen, wenn Sie die Arbeit einer anderen Person überprüfen, wenn Sie eine Notiz in Ihr eigenes Dokument schreiben oder wenn Sie Probleme zur Nachverfolgung verfolgen möchten.

  1. Navigieren Sie im Word-Dokument zu der Stelle im Text, an der Sie den Kommentar hinzufügen möchten.

  2. Ziehen Sie Ihren Finger am rechten Bildschirmrand entlang, bis Sie Folgendes hören: "Nicht aktiviert, weitere Optionen". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Registerkartenmenü, Startseite ausgewählt."

  3. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, wischen Sie nach rechts, bis Sie "Registerkarte "Überprüfen"" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  4. Wischen Sie wiederholt nach rechts, bis Sie "Neuer Kommentar, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  5. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um Ihren Kommentar einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach unten und dann nach links, um die Tastatur zu schließen, wischen Sie nach rechts, bis Sie Folgendes hören: "Kommentar posten, Schaltfläche", und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Der Kommentar wird dem Dokument als neuer Kommentar-Thread hinzugefügt und der Fokus wird auf die Schaltfläche „Schließen" im Kommentarbereich verschoben.

  6. Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um das Kommentarfenster zu schließen und zum Dokument zurückzukehren.

Navigieren Sie durch die Kommentare

Jeder Kommentar in einem Word-Dokument wird durch eine kleine Sprechblase am rechten Rand des Dokuments gekennzeichnet. Um einen Kommentar anzuhören, navigieren Sie zuerst zum Kommentarbereich am Rand und öffnen Sie dann den Kommentarbereich.

  1. Um zum Kommentarbereich am Dokumentrand zu wechseln, wischen Sie wiederholt nach rechts, bis Sie Folgendes hören: "Kommentar, Hinweise".

  2. Um zum ersten Kommentar zu wechseln, streichen Sie erneut nach rechts und doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Das Kommentar-Popout wird geöffnet. Wischen Sie nach rechts, bis Sie den Kommentar hören. TalkBack gibt auch bekannt, wer den Kommentar geschrieben hat und wann und ob der Thread Antworten enthält. Wenn es Antworten gibt, wischen Sie weiter nach rechts, bis Sie alle gehört haben.

  3. Um zum nächsten Kommentar zu wechseln, wischen Sie nach rechts und dann nach links und dann nach rechts, bis Sie den Kommentar hören.

Auf Kommentare antworten

  1. Um auf einen Kommentar-Thread zu antworten, navigieren Sie zunächst zum ersten Kommentar im Thread, wie unter Navigieren durch Kommentare beschrieben .

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Erwähnung oder Antwort hinzufügen" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

  3. Verwenden Sie die Bildschirmtastatur, um Ihren Kommentar einzugeben. Wenn Sie fertig sind, wischen Sie nach unten und dann nach links, um die Tastatur zu schließen, und wischen Sie dann nach rechts. Sie hören Folgendes: "Antwort posten, Schaltfläche". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Der Fokus kehrt zum Kommentarbereich zurück.

Kommentare lösen

Wenn Sie einen Kommentar-Thread auflösen, können ihm keine weiteren Antworten hinzugefügt werden. Sie können einen gelösten Thread erneut öffnen. Das Auflösen eines Threads löscht ihn nicht.

  1. Navigieren Sie zum Auflösen eines Kommentar-Threads zunächst zum ersten Kommentar im Thread, wie unter Navigieren durch Kommentare beschrieben .

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie „Weitere Threadaktionen, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Thread löschen". Wischen Sie nach rechts, bis Sie "Thread auflösen" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Der Fokus bleibt im Kommentarbereich.

    Tipp: Um einen gelösten Kommentar-Thread erneut zu öffnen, navigieren Sie zu ihm. Wenn Sie den ersten Kommentar hören, gibt TalkBack auch bekannt, dass der Thread aufgelöst wurde. Ziehen Sie Ihren Finger um die linke untere Ecke des Bildschirms, bis Sie „Schaltfläche, erneut öffnen" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm.

Kommentare löschen

Sie können jeden einzelnen Kommentar-Thread löschen.

  1. Um einen Kommentar-Thread zu löschen, navigieren Sie zuerst zum ersten Kommentar im Thread, wie unter Navigieren durch Kommentare beschrieben .

  2. Wischen Sie nach rechts, bis Sie „Weitere Threadaktionen, Schaltfläche" hören, und Doppeltippen Sie auf den Bildschirm. Sie hören Folgendes: "Thread löschen". Doppeltippen Sie auf den Bildschirm und doppeltippen Sie erneut auf den Bildschirm, um das Löschen des Kommentar-Threads zu bestätigen. Der Fokus bleibt im Kommentarbereich.

Siehe auch

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Text in Word einzufügen und zu ändern

Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Word

Richten Sie Ihr Gerät so ein, dass es mit Barrierefreiheit in Microsoft 365 funktioniert

Verwenden Sie einen Bildschirmleser, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Was ist neu in Microsoft 365: Versionshinweise für den aktuellen Kanal

Verwenden Sie Word Online mit Ihrer Tastatur und einer Sprachausgabe, um Kommentare in einem Word-Dokument hinzuzufügen. Wir haben es mit der Sprachausgabe in Microsoft Edge und JAWS und NVDA in Chrome getestet, aber es funktioniert möglicherweise mit anderen Screenreadern und Webbrowsern, solange sie den gängigen Zugänglichkeitsstandards und -techniken folgen. Mit Kommentaren können Sie Änderungen an Dokumenten vorschlagen oder Probleme zur Nachverfolgung markieren. Sie erfahren, wie Sie Kommentare löschen, nachdem Sie einen Kommentar gelesen oder darauf geantwortet haben.

Dekorative Ikone Benötigen Sie Anweisungen zum Hinzufügen von Kommentaren zu einem Word-Dokument, verwenden aber keinen Bildschirmleser? Siehe Kommentar einfügen oder löschen .

Anmerkungen:

  • Neue Microsoft 365-Features werden nach und nach für Microsoft 365-Abonnenten veröffentlicht, sodass Ihre App diese Features möglicherweise noch nicht enthält. Nehmen Sie am Office Insider-Programm teil, um zu erfahren, wie Sie schneller auf neue Funktionen zugreifen können.

  • Weitere Informationen zu Bildschirmlesegeräten finden Sie unter Funktionsweise von Bildschirmlesegeräten mit Microsoft 365 .

  • Da Word Online in Ihrem Webbrowser ausgeführt wird, unterscheiden sich die Tastenkombinationen von denen im Desktopprogramm. Beispielsweise verwenden Sie Strg+F6 anstelle von F6, um in die Befehle hinein- und herauszuspringen. Außerdem gelten gängige Tastenkombinationen wie F1 (Hilfe) und Strg+O (Öffnen) für den Webbrowser – nicht für Word für das Web.

In diesem Punkt

Verwenden Sie den Kommentarbereich

Die Verwendung des Kommentarbereichs in Word Online erleichtert die Arbeit mit Kommentaren.

Um den Kommentarbereich zu öffnen, drücken Sie STRG+F6, bis Sie „Menüband-Registerkarte" oder „Menüband-Symbolleiste" hören, je nachdem, welche Sprachausgabe Sie verwenden, und drücken Sie Z, C. Sie hören Folgendes: „Neuen Kommentar erstellen, Schaltfläche". Der Fokus liegt jetzt auf der Schaltfläche „ Neu " oben im Bereich.

Tipp: Wenn Sie stattdessen „Zusätzliche Steuerelemente" hören, bedeutet dies, dass der Kommentarbereich bereits geöffnet war und Sie ihn gerade geschlossen haben. Drücken Sie die Eingabetaste, um es erneut zu öffnen. Der Fokus wird auf die Schaltfläche Neu verschoben.

Einen Kommentar hinzufügen

Sie können einem Word-Dokument beispielsweise einen Kommentar hinzufügen, wenn Sie die Arbeit einer anderen Person überprüfen, wenn Sie eine Notiz in Ihr eigenes Dokument schreiben oder wenn Sie Probleme zur Nachverfolgung verfolgen möchten.

  1. Wechseln Sie in Ihrem Browser zu Word Online, und öffnen Sie das Dokument, das Sie kommentieren möchten, in der Bearbeitungsansicht . Anweisungen finden Sie unter Grundlegende Aufgaben mit einem Bildschirmleseprogramm mit Word .

  2. Navigieren Sie zu der Stelle im Fließtext, an der Sie Ihren Kommentar einfügen möchten.

  3. Um die Wörter im Fließtext auszuwählen, die als kommentierter Text hervorgehoben werden sollen, halten Sie Strg+Umschalt gedrückt und drücken Sie die rechte Pfeiltaste (um Wörter nach der aktuellen Cursorposition auszuwählen) oder die linke Pfeiltaste (um Wörter vor der aktuellen Cursorposition auszuwählen). Sie hören jedes ausgewählte Wort.

  4. Um den neuen Kommentar hinzuzufügen, drücken Sie STRG+F6, bis Sie „Menüband-Registerkarte" oder „Menüband-Symbolleiste" hören, je nachdem, welche Sprachausgabe Sie verwenden, und drücken Sie R, C. Der Fokus wird auf ein neues Kommentartextfeld an der Seite verschoben der Seite (als Seitenspur bezeichnet).

    Tipp: Sie können auch einen Kommentar aus dem Kommentarbereich hinzufügen. Öffnen Sie dazu den Bereich wie unter Verwenden des Bereichs „Kommentare" beschrieben . Drücken Sie dann die Eingabetaste.

  5. Geben Sie Ihren Kommentar ein und drücken Sie Strg+Eingabe, um ihn als neuen Kommentar-Thread zu speichern. Um den Fokus an die Stelle zurückzusetzen, an der Sie im Textkörper aufgehört haben, drücken Sie Alt+F12.

Kommentare durchsuchen

  1. Öffnen Sie den Bereich „Kommentare " wie unter Verwenden des Bereichs „Kommentare" beschrieben . Drücken Sie dann die Tabulatortaste, um zum ersten Kommentar zu wechseln.

  2. Verwenden Sie die NACH-UNTEN-TASTE und NACH-OBEN-TASTE, um die Kommentarthreads im Bereich zu durchsuchen. Für jeden Kommentarthread hören Sie seine Position in der Kommentarliste, z. B. "2 von 6".

  3. Um den Kommentar-Thread zu lesen, drücken Sie die Eingabetaste, um den Thread zu erweitern. Ihr Screenreader kündigt an, wer wann den ersten Kommentar geschrieben hat und wie viele Kommentare es im Thread gibt. Um den Kommentar mit der Sprachausgabe zu lesen, drücken Sie die SR-Taste + 0. NVDA liest den Kommentar automatisch. Wenn der Kommentarthread Antworten enthält, verwenden Sie die NACH-UNTEN-TASTE und NACH-OBEN-TASTE, um zwischen den Antworten zu navigieren. Um den Thread nach dem Lesen zu reduzieren, drücken Sie die NACH-OBEN-TASTE, bis Sie den ersten Kommentar erreichen, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

    Tipp: Sie können jederzeit Alt+F12 drücken, um den Fokus zwischen dem aktuellen Kommentarthread und seiner Position im Textkörper zu wechseln.

Auf Kommentare antworten

  1. Öffnen Sie den Bereich „Kommentare " wie unter Verwenden des Bereichs „Kommentare" beschrieben .

  2. Navigieren Sie zu dem Kommentar-Thread, auf den Sie antworten möchten, wie unter Kommentare durchsuchen beschrieben .

  3. Drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie Folgendes hören: "Erwähnung oder Antwort hinzufügen, Schaltfläche". Drücken Sie die EINGABETASTE, geben Sie Ihre Antwort ein und drücken Sie dann STRG+EINGABETASTE, um sie zu speichern. Der Fokus bleibt auf dem Kommentar-Thread.

  4. Drücken Sie Alt+F12, um den Fokus wieder auf den Haupttext an der Position des aktuellen Kommentarthreads zu richten.

Kommentare lösen

Wenn Sie einen Kommentar-Thread auflösen, wird er im Kommentarbereich ausgegraut und verschwindet aus der Nebenspur. Zu einem aufgelösten Thread können keine weiteren Antworten hinzugefügt werden. Sie können einen gelösten Thread löschen oder erneut öffnen. Das Auflösen eines Threads löscht ihn nicht.

  1. Öffnen Sie den Bereich „Kommentare " wie unter Verwenden des Bereichs „Kommentare" beschrieben .

  2. Navigieren Sie zu dem Kommentar, den Sie lösen möchten, wie unter Kommentare durchsuchen beschrieben , aber erweitern Sie den Thread nicht.

  3. Drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie "Weitere Threadaktionen" hören, und drücken Sie die Leertaste. Drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Thread auflösen" hören, und drücken Sie die LEERTASTE. Sie hören Folgendes: "Kommentarthread aufgelöst". Der Fokus bleibt auf dem Kommentar-Thread.

    Tipp: Um einen gelösten Kommentar-Thread erneut zu öffnen, öffnen Sie den Kommentarbereich wie unter Verwenden des Kommentarbereichs beschrieben . Navigieren Sie dann zum Kommentarthread, drücken Sie die TAB-TASTE, bis Sie „erneut öffnen, Schaltfläche" hören, und drücken Sie die EINGABETASTE. Der Kommentar ist wieder editierbar.

Kommentare löschen

Sie können jeden einzelnen Kommentar-Thread löschen.

  1. Öffnen Sie den Bereich „Kommentare " wie unter Verwenden des Bereichs „Kommentare" beschrieben .

  2. Navigieren Sie zu dem Kommentar-Thread, den Sie löschen möchten, wie unter Kommentare durchsuchen beschrieben , aber erweitern Sie den Thread nicht.

  3. Drücken Sie die Tab-Taste, bis Sie "Weitere Threadaktionen" hören, und drücken Sie die Leertaste. Drücken Sie dann die NACH-UNTEN-TASTE, bis Sie "Thread löschen" hören, und drücken Sie die LEERTASTE. Sie hören Folgendes: "Kommentarthread gelöscht". Der Fokus wird auf die Schaltfläche „ Neu " oben im Bereich „Kommentare " verschoben.

Siehe auch

Verwenden Sie eine Sprachausgabe, um Text in Word einzufügen und zu ändern

Tastaturkürzel in Word

Grundlegende Aufgaben mit einem Screenreader mit Word

Verwenden Sie einen Bildschirmleser, um Word zu erkunden und darin zu navigieren

Was ist neu in Microsoft 365: Versionshinweise für den aktuellen Kanal

Technische Unterstützung für Kunden mit Behinderungen

Microsoft möchte allen seinen Kunden die bestmögliche Erfahrung bieten. Wenn Sie eine Behinderung oder Fragen zur Barrierefreiheit haben, wenden Sie sich bitte an den Microsoft Disability Answer Desk , um technische Unterstützung zu erhalten. Das Support-Team des Disability Answer Desk ist in der Verwendung vieler beliebter Hilfstechnologien geschult und kann Unterstützung in Englisch, Spanisch, Französisch und Amerikanischer Gebärdensprache anbieten. Rufen Sie die Microsoft Disability Answer Desk-Website auf, um die Kontaktdaten für Ihre Region herauszufinden.

Wenn Sie ein Regierungs-, Geschäfts- oder Unternehmensbenutzer sind, wenden Sie sich bitte an den Enterprise Disability Answer Desk .

No comments:

Post a Comment